chunkiness

[ایالات متحده]/ˈtʃʌŋkɪnəs/
[بریتانیا]/ˈtʌŋkɪnəs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کیفیتی یا وضعیتی بودن غلیظ، متراکم و فشرده؛ وضعیتی بودن حجیم در شکل یا ظاهر.

عبارات و ترکیب‌ها

adds chunkiness

اضافه کردن بافت

too much chunkiness

بافت بیش از حد

ideal chunkiness

بافت ایده آل

lacks chunkiness

فاقد بافت

desired chunkiness

بافت مورد نظر

noticeable chunkiness

بافت قابل توجه

increased chunkiness

افزایش بافت

unexpected chunkiness

بافت غیرمنتظره

perfect chunkiness

بافت کامل

maintains chunkiness

حفظ بافت

جملات نمونه

the chunkiness of the wooden table gave it a rustic charm.

حجم و درشتي چوبي بودن ميز، جذابيت روستيكی به آن بخشيده بود.

i appreciate the chunkiness of this cable - it's less likely to tangle.

من از حجم و درشتي این کابل قدردانی می‌کنم - احتمال درهم‌ریختگی آن کمتر است.

the soup's chunkiness came from the large pieces of vegetables.

حجم و درشتي سوپ از قطعات بزرگ سبزيجات نشأت می‌گرفت.

she noticed the chunkiness of the fabric when she touched it.

وقتی آن را لمس کرد، او به حجم و درشتي پارچه پی برد.

the chunkiness in his speech pattern made him sound distinctive.

حجم و درشتي در الگوي گفتاري او باعث می‌شد که صدای متمایزی داشته باشد.

the chunkiness of the winter coat made it very warm.

حجم و درشتي کاپشن زمستانی آن را بسیار گرم می‌کرد.

the artist embraced the chunkiness of the brushstrokes in the painting.

هنرمند حجم و درشتي ضربات قلم‌مو در نقاشی را پذیرفت.

he preferred the chunkiness of a thick pen for writing.

او ترجیح می‌داد برای نوشتن از حجم و درشتي یک قلم ضخیم استفاده کند.

the chunkiness of the cookie dough required extra mixing.

حجم و درشتي خمیر شیرینی نیاز به مخلوط کردن بیشتر داشت.

the furniture's chunkiness balanced the small room's proportions.

حجم و درشتي مبلمان، تناسبات اتاق کوچک را متعادل می‌کرد.

the chunkiness of her new hairstyle suited her face shape.

حجم و درشتي مدل موی جدیدش با شکل صورتش همخوانی داشت.

the chunkiness of the sweater texture felt cozy and inviting.

حجم و درشتي بافت ژاکت، حس دنج و دعوت‌کننده بود.

the chef praised the perfect chunkiness of the fresh salsa.

سرآشپز از حجم و درشتي مناسب سالسا تازه تعریف کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید