coaming

[ایالات متحده]/ˈkəʊmɪŋ/
[بریتانیا]/ˈkoʊmɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. حاشیه یا لبه‌ای که در اطراف یک بازشو قرار دارد؛ یک قاب یا ساختار در اطراف یک نورگیر یا دریچه؛ یک مانع که در کشتی‌سازی استفاده می‌شود
Word Forms
جمعcoamings

عبارات و ترکیب‌ها

coaming height

ارتفاع لبه

coaming design

طراحی لبه

coaming edge

لبه لبه

coaming installation

نصب لبه

coaming material

مواد لبه

coaming support

پشتیبانی لبه

coaming opening

باز شدن لبه

coaming system

سیستم لبه

coaming seal

درزگیری لبه

coaming joint

اتصال لبه

جملات نمونه

the coaming of the hatch was damaged during the storm.

سرپوش دریچه در اثر طوفان آسیب دید.

he installed a new coaming to prevent water from entering the boat.

او یک سرپوش جدید نصب کرد تا از ورود آب به داخل قایق جلوگیری کند.

the coaming around the cockpit needs to be reinforced.

سرپوش اطراف عرشه نیاز به تقویت دارد.

she painted the coaming to match the color of the vessel.

او سرپوش را به رنگ کشتی رنگ کرد.

the coaming provides extra support for the hatch cover.

سرپوش از پشتیبانی اضافی برای درب دریچه پشتیبانی می کند.

make sure the coaming is sealed properly to avoid leaks.

مطمئن شوید که سرپوش به درستی آب بندی شده است تا از نشت جلوگیری شود.

they added a coaming to improve the safety of the deck.

آنها یک سرپوش اضافه کردند تا ایمنی عرشه را بهبود بخشند.

the coaming design allows for easier access to the storage compartment.

طراحی سرپوش امکان دسترسی آسان تر به محفظه ذخیره سازی را فراهم می کند.

check the coaming for any signs of wear and tear.

سرپوش را از نظر هرگونه علائم سایش و پارگی بررسی کنید.

after the repair, the coaming looked as good as new.

پس از تعمیر، سرپوش مانند نو می شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید