collar

[ایالات متحده]/ˈkɒlə(r)/
[بریتانیا]/ˈkɑːlər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. قسمتی از یک پیراهن، لباس، کت و غیره که دور گردن شما می‌رود؛ یک بند، نوار یا زنجیری که دور گردن یک حیوان می‌رود تا آن را نگه دارد یا برای شناسایی.

عبارات و ترکیب‌ها

dog collar

گردنبند سگ

shirt collar

یقه پیراهن

collarbone

استخوان ترقوه

white collar

یقه سفید

blue collar

یقه آبی

drill collar

گردن دریل

in the collar

در یقه

roll collar

یقه لوله ای

against the collar

در برابر یقه

stiff collar

یقه سفت

جملات نمونه

turn a collar down; a collar that turns down.

پایین آوردن یقه؛ یقه‌ای که به سمت پایین می‌چرخد.

police collared the culprit.

پلیس متهم را دستگیر کرد.

he collared a couple of samosas.

او چند ساموسا گرفت.

an extravagant collar of prickly blue bracts.

یک یقه پر زرق و برق با برگه های آبی خاردار.

loosen your collar and tie.

یقه‌ و کراوات خود را باز کنید.

a smashed collar bone.

استخوان ترقوه شکسته.

This stiff collar is -ling me.

این یقه سفت من را آزار می‌دهد.

A stiff collar may chafe your neck.

یک یقه سفت ممکن است گردن شما را اذیت کند.

The collar of his shirt was dirty.

یقه‌ی پیراهنش کثیف بود.

My collar is only made of rabbit.

یقه‌ی من فقط از خرگوش ساخته شده است.

The collar was cut away according to the fashion.

یقه طبق مد برش داده شد.

The jacket has a rose motif on the collar.

ژاکت دارای طرح گل رز روی یقه است.

a study based on a sample of male white-collar workers

مطالعه‌ای بر اساس نمونه‌ای از کارمندان مرد یقه‌سفید.

fussed with the collar of his coat.

با یقه کت خود ور رفت.

the collar chafed his neck.

یقه گردن او را اذیت کرد.

a suit with a velvet collar that I got as payment for being in the show.

کت و شلوار با یقه مخمل که من به عنوان دستمزد برای حضور در نمایش دریافت کردم.

his collar was rimmed with dirt.

یقه‌اش با خاک احاطه شده بود.

He came into the room, his overcoat collar upturned.

او وارد اتاق شد، یقه پالتوی او به سمت بالا چرخیده بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید