colonizers

[ایالات متحده]/[ˈkɒlənaɪzəz]/
[بریتانیا]/[ˈkɑːlənaɪzərz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n.افرادی که مکانی را مستعمره می‌کنند؛ یک شخص یا گروهی که یک مستعمره را ایجاد می‌کند.
v. ایجاد یک مستعمره در (مکانی)؛ استقرار در یک سرزمین جدید.
adj. مربوط به مستعمره‌سازی.

عبارات و ترکیب‌ها

colonizers' actions

اقدامات مستعمره‌نشینان

past colonizers

مستعمره‌نشینان گذشته

early colonizers

مستعمره‌نشینان اولیه

colonizers exploited

مستعمره‌نشینان بهره‌برداری می‌کردند

colonizers' legacy

میراث مستعمره‌نشینان

colonizer states

کشورهای مستعمره‌نشین

colonizers arrived

مستعمره‌نشینان رسیدند

impact of colonizers

تاثیر مستعمره‌نشینان

جملات نمونه

the colonizers exploited the land and its resources for their own benefit.

استعمارگران زمین و منابع آن را به نفع خود استثمار کردند.

historical accounts often romanticize the actions of colonizers.

حسابات تاریخی اغلب اعمال استعمارگران را به زیبایی تصویر می‌کنند.

we must critically examine the legacy of the colonizers in this region.

ما باید میراث استعمارگران را در این منطقه به طور انتقادی بررسی کنیم.

the colonizers imposed their culture and language on the indigenous population.

استعمارگران فرهنگ و زبان خود را بر جمعیت بومی تحمیل کردند.

the colonizers established trade routes to facilitate resource extraction.

استعمارگران مسیرهای تجاری برای تسهیل استخراج منابع ایجاد کردند.

many indigenous communities resisted the colonizers' rule.

بسیاری از جوامع بومی با حکومت استعمارگران مخالفت کردند.

the colonizers redrew borders without regard for existing ethnic boundaries.

استعمارگران مرزها را بدون توجه به مرزهای قومی موجود دوباره ترسیم کردند.

the colonizers often used violence to suppress dissent and maintain control.

استعمارگران اغلب از خشونت برای سرکوب مخالفت و حفظ کنترل استفاده می‌کردند.

the colonizers' policies led to widespread displacement of indigenous peoples.

سیاست‌های استعمارگران منجر به آوارگی گسترده مردم بومی شد.

understanding the role of colonizers is crucial for decolonization efforts.

درک نقش استعمارگران برای تلاش‌های رفع استعمار بسیار مهم است.

the colonizers introduced new diseases, devastating indigenous populations.

استعمارگران بیماری‌های جدیدی را معرفی کردند که باعث ویرانی جمعیت بومی شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید