coping

[ایالات متحده]/'kəʊpɪŋ/
[بریتانیا]/'kopɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. بالا; پوشش; حد بالایی
v. برخورد با; مدیریت; اداره کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

coping mechanism

مکانیزم مقابله

coping skills

مهارت‌های مقابله

coping with

مقابله با

coping strategy

استراتژی مقابله

جملات نمونه

a sloping stone coping oversailing a gutter.

سنگ‌نمای شیب‌دار سنگی که از یک ناودان بیرون زده است.

a coping stone; a paving stone.

سنگ‌نمای سنگی؛ سنگ فرش.

coping with child rearing and a full-time job.

مقابله با تربیت فرزند و شغل تمام وقت

coping with difficult emotions

مقابله با احساسات دشوار

نمونه‌های واقعی

Obviously, we could use some coping strategies.

البته، ما می‌توانیم از برخی راهبردهای مقابله‌ای استفاده کنیم.

منبع: Our Day This Season 1

But only I know now how we are coping now.

اما فقط من می‌دانم که ما اکنون چگونه کنار می‌آییم.

منبع: VOA Standard English_Life

China has a good track record in coping with urbanization.

چین سابقه خوبی در مقابله با شهرنشینی دارد.

منبع: People in the Know

How are you coping with it right now?

شما چگونه اکنون با آن کنار می‌آیید؟

منبع: CNN 10 Student English September 2021 Collection

You did. It's like a weird coping mechanism.

شما انجام دادید. مثل یک مکانیسم مقابله‌ای عجیب است.

منبع: Modern Family - Season 03

We know many of you are too, so we're going to tell you how we're coping.

ما می‌دانیم که بسیاری از شما هم همینطور هستند، بنابراین به شما می‌گوییم که چگونه کنار می‌آییم.

منبع: Grandparents' Vocabulary Lesson

They were coping. They'd acclimatized. They were doing well.

آنها کنار می‌آمدند. آنها سازگار شده بودند. آنها خوب بودند.

منبع: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 Collection

With help, people who are brainwashed can unlearn this coping mechanism.

با کمک، افرادی که مغزشویی شده‌اند می‌توانند این مکانیسم مقابله‌ای را فراموش کنند.

منبع: VOA Special August 2019 Collection

It's just a coping mechanism. It's gonna pass.

فقط یک مکانیسم مقابله‌ای است. این اتفاق خواهد افتاد.

منبع: Modern Family - Season 08

You know, the doctors all say it's a coping mechanism.

می‌دانید، همه پزشکان می‌گویند که این یک مکانیسم مقابله‌ای است.

منبع: Stranger Things Season 1

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید