metal corrodes
فلز زنگ میزند
rust and corrode
زنگ زدگی و خوردگی
corrode over time
در طول زمان دچار خوردگی میشود
corrode the surface
سطح آن دچار خوردگی میشود
Jealousy corroded his character.
حسادت شخصیت او را فرسوده کرد.
Rust has corroded the steel rails.
زنگ زدگی ریلهای فولادی را فرسوده کرده است.
acid rain poisons fish and corrodes buildings.
باران اسیدی ماهیها را مسموم کرده و ساختمانها را فرسوده میکند.
the self-centred climate corrodes ideals and concerns about social justice.
فضای خودمحور ایدهآلها و نگرانیها در مورد عدالت اجتماعی را فرسوده میکند.
Abstract： Chlorobromoisocy anuric acid is the one that corrodes chromatographic column when analyzed with GC or HPLC.
چکیده: اسید کلروبرومویزوآنیوریک مادهای است که در هنگام تجزیه و تحلیل با GC یا HPLC ستون کروماتوگرافی را فرسوده میکند.
This metal cladding doesn't corrode and prevents any radioactive bits from escaping.
این پوشش فلزی دچار خوردگی نمیشود و از فرار هرگونه ذرات رادیواکتیو جلوگیری میکند.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionThe metal has corroded (away) because of rust.
فلز به دلیل زنگ زدگی دچار خوردگی شده است.
Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition702. The abrupt corrupt man had the Xeroxed code corroded in the erosion episode.
702. آن مرد فاسد و ناگهانی، کد کپی شده را در جریان فرسایش دچار خوردگی کرد.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.And yet it had started to corrode.
با این حال، شروع به خوردگی کرده بود.
Source: AP Listening Collection January 2015The pandemic, by forcing many people to toil away at home, has probably corroded some of these co-operative arrangements.
همهگیری، با مجبور کردن بسیاری از مردم به کار کردن در خانه، احتمالاً برخی از این توافقات مشارکتی را دچار فرسایش کرده است.
Source: The Economist (Summary)Metals corrode. Plastics start to break down and disperse.
فلزات دچار خوردگی میشوند. پلاستیکها شروع به تجزیه و پراکنده شدن میکنند.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Lead pipes began to corrode, leaking into the water.
لوله های سرب شروع به خوردگی کردند و به آب نشت کردند.
Source: CNN Selected January 2016 CollectionIt can corrode, of course, in damp conditions, can't it?
البته، می تواند در شرایط مرطوب دچار خوردگی شود، نه؟
Source: Yes, Minister Season 2And once the shells do form, the acidic water also corrodes the shells.
و هنگامی که صدف ها شکل می گیرند، آب اسیدی نیز باعث خوردگی صدف ها می شود.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014The gas is a hydrogen sulphide mix that corrodes every surface it lands on.
این گاز مخلوطی از سولفید هیدروژن است که هر سطحی را که روی آن فرود می آید، دچار خوردگی می کند.
Source: Human Planetmetal corrodes
فلز زنگ میزند
rust and corrode
زنگ زدگی و خوردگی
corrode over time
در طول زمان دچار خوردگی میشود
corrode the surface
سطح آن دچار خوردگی میشود
Jealousy corroded his character.
حسادت شخصیت او را فرسوده کرد.
Rust has corroded the steel rails.
زنگ زدگی ریلهای فولادی را فرسوده کرده است.
acid rain poisons fish and corrodes buildings.
باران اسیدی ماهیها را مسموم کرده و ساختمانها را فرسوده میکند.
the self-centred climate corrodes ideals and concerns about social justice.
فضای خودمحور ایدهآلها و نگرانیها در مورد عدالت اجتماعی را فرسوده میکند.
Abstract： Chlorobromoisocy anuric acid is the one that corrodes chromatographic column when analyzed with GC or HPLC.
چکیده: اسید کلروبرومویزوآنیوریک مادهای است که در هنگام تجزیه و تحلیل با GC یا HPLC ستون کروماتوگرافی را فرسوده میکند.
This metal cladding doesn't corrode and prevents any radioactive bits from escaping.
این پوشش فلزی دچار خوردگی نمیشود و از فرار هرگونه ذرات رادیواکتیو جلوگیری میکند.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionThe metal has corroded (away) because of rust.
فلز به دلیل زنگ زدگی دچار خوردگی شده است.
Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition702. The abrupt corrupt man had the Xeroxed code corroded in the erosion episode.
702. آن مرد فاسد و ناگهانی، کد کپی شده را در جریان فرسایش دچار خوردگی کرد.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.And yet it had started to corrode.
با این حال، شروع به خوردگی کرده بود.
Source: AP Listening Collection January 2015The pandemic, by forcing many people to toil away at home, has probably corroded some of these co-operative arrangements.
همهگیری، با مجبور کردن بسیاری از مردم به کار کردن در خانه، احتمالاً برخی از این توافقات مشارکتی را دچار فرسایش کرده است.
Source: The Economist (Summary)Metals corrode. Plastics start to break down and disperse.
فلزات دچار خوردگی میشوند. پلاستیکها شروع به تجزیه و پراکنده شدن میکنند.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Lead pipes began to corrode, leaking into the water.
لوله های سرب شروع به خوردگی کردند و به آب نشت کردند.
Source: CNN Selected January 2016 CollectionIt can corrode, of course, in damp conditions, can't it?
البته، می تواند در شرایط مرطوب دچار خوردگی شود، نه؟
Source: Yes, Minister Season 2And once the shells do form, the acidic water also corrodes the shells.
و هنگامی که صدف ها شکل می گیرند، آب اسیدی نیز باعث خوردگی صدف ها می شود.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014The gas is a hydrogen sulphide mix that corrodes every surface it lands on.
این گاز مخلوطی از سولفید هیدروژن است که هر سطحی را که روی آن فرود می آید، دچار خوردگی می کند.
Source: Human PlanetExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now