darkened room
اتاق تاریک
darkened sky
آسمان تاریک
darkened tone
لحن تاریک
Clouds darkened the sun.
ابرها خورشید را تیره کردند.
the abuse darkened the rest of their lives.
آزار و سوء استفاده، بقیه زندگی آنها را تیره کرد.
misery darkened her gaze.
غم و اندوه نگاه او را تیره کرد.
a scandal that darkened the family's good name.
یک رسوایی که نام خوب خانواده را تیره کرد.
Moonlight glanced off the windows of the darkened building.
تاب ماه بر روی پنجره های ساختمان تاریک افتاد.
The sudden drop in stock prices darkened the future for investors.
کاهش ناگهانی قیمت سهام آینده سرمایه گذاران را تیره کرد.
the non-enzymatic browning of greengage juice increased and the color darkened with the increase of concentration and processing temperature;
تغییر رنگ غیر آنزیمی آبمیوه زردآلو با افزایش غلظت و دمای فرآوری افزایش یافت و رنگ آن تیره شد.
Harry squinted at his friends' darkened faces.
هری با دقت به چهرههای تیره دوستانش نگاه کرد.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHis surly face darkened as he surveyed Harry.
چهره عبوسش در حالی که هری را بررسی میکرد، تیره شد.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireIn Parkinson's, these darkened areas of substantia nigra gradually disappear.
در بیماری پارکینسون، این نواحی تیره مغز سیاه به تدریج از بین میروند.
Source: Osmosis - NerveDuring the first Latin class that night, a storm darkened the sky.
در طول کلاس زبان لاتین اول شب، طوفانی آسمان را تیره کرد.
Source: VOA Special September 2020 CollectionBut if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened.
اما اگر گوسفند گل را بخورد، در یک لحظه تمام ستارگانش تیره خواهد شد.
Source: The Little PrinceWith the Sun so far away, the Earth darkened, and the seas began to crackle and freeze.
با دور بودن خورشید، زمین تاریک شد و دریاها شروع به ترک خوردن و یخ زدن کردند.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe curtain was raised, to reveal a darkened stage.
پرده بالا رفت تا صحنهای تاریک را نشان دهد.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The theater room darkened and then the film began.
اتاق تئاتر تاریک شد و سپس فیلم شروع شد.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500His face darkened. " Are you calling me a coward" ?
چهرهاش تیره شد. " آیا من را بیشجاعت میخوانی؟"
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)The dim picture of a darkened room came to him.
تصویر کمنور یک اتاق تاریک به ذهنش رسید.
Source: Harry Potter and the Goblet of Firedarkened room
اتاق تاریک
darkened sky
آسمان تاریک
darkened tone
لحن تاریک
Clouds darkened the sun.
ابرها خورشید را تیره کردند.
the abuse darkened the rest of their lives.
آزار و سوء استفاده، بقیه زندگی آنها را تیره کرد.
misery darkened her gaze.
غم و اندوه نگاه او را تیره کرد.
a scandal that darkened the family's good name.
یک رسوایی که نام خوب خانواده را تیره کرد.
Moonlight glanced off the windows of the darkened building.
تاب ماه بر روی پنجره های ساختمان تاریک افتاد.
The sudden drop in stock prices darkened the future for investors.
کاهش ناگهانی قیمت سهام آینده سرمایه گذاران را تیره کرد.
the non-enzymatic browning of greengage juice increased and the color darkened with the increase of concentration and processing temperature;
تغییر رنگ غیر آنزیمی آبمیوه زردآلو با افزایش غلظت و دمای فرآوری افزایش یافت و رنگ آن تیره شد.
Harry squinted at his friends' darkened faces.
هری با دقت به چهرههای تیره دوستانش نگاه کرد.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHis surly face darkened as he surveyed Harry.
چهره عبوسش در حالی که هری را بررسی میکرد، تیره شد.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireIn Parkinson's, these darkened areas of substantia nigra gradually disappear.
در بیماری پارکینسون، این نواحی تیره مغز سیاه به تدریج از بین میروند.
Source: Osmosis - NerveDuring the first Latin class that night, a storm darkened the sky.
در طول کلاس زبان لاتین اول شب، طوفانی آسمان را تیره کرد.
Source: VOA Special September 2020 CollectionBut if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened.
اما اگر گوسفند گل را بخورد، در یک لحظه تمام ستارگانش تیره خواهد شد.
Source: The Little PrinceWith the Sun so far away, the Earth darkened, and the seas began to crackle and freeze.
با دور بودن خورشید، زمین تاریک شد و دریاها شروع به ترک خوردن و یخ زدن کردند.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe curtain was raised, to reveal a darkened stage.
پرده بالا رفت تا صحنهای تاریک را نشان دهد.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The theater room darkened and then the film began.
اتاق تئاتر تاریک شد و سپس فیلم شروع شد.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500His face darkened. " Are you calling me a coward" ?
چهرهاش تیره شد. " آیا من را بیشجاعت میخوانی؟"
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)The dim picture of a darkened room came to him.
تصویر کمنور یک اتاق تاریک به ذهنش رسید.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now