de-equipped

[ایالات متحده]/[dɪˈɪkwɪpt]/
[بریتانیا]/[dɪˈɪkwɪpt]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. برداشتن تجهیزات از (چیزی)؛ از تجهیزات محروم شدن.
adj. تجهیزات خود را از دست داده.

عبارات و ترکیب‌ها

de-equipped vehicle

ارزش خودرو بدون تجهیزات

de-equipped rooms

اتاق‌های بدون تجهیزات

de-equipped state

وضعیت بدون تجهیزات

being de-equipped

در حال حذف تجهیزات

de-equipped system

سیستم بدون تجهیزات

de-equipped quickly

به سرعت بدون تجهیزات

de-equipped entirely

کاملاً بدون تجهیزات

de-equipped previously

قبل از حذف تجهیزات

de-equipped area

منطقه بدون تجهیزات

جملات نمونه

the soldier was de-equipped and sent home after his tour of duty.

سرباز پس از اتمام دوره خدمتی خود دستگیری شد و به خانه فرستاده شد.

the old tank was de-equipped and repurposed as a training target.

تانک قدیمی دستگیری شد و به عنوان هدف آموزشی بازپروری شد.

after the mission, the team was de-equipped and prepared for debriefing.

پس از انجام مأموریت، تیم دستگیری شد و برای گزارشگری آماده شد.

the vehicle was de-equipped of all unnecessary weight for improved speed.

ارکان نقلیه از تمام وزن غیرضروری دستگیری شد تا سرعت بهبود یابد.

the fighter jet was de-equipped of its external fuel tanks for storage.

هواپیمای جنگی از مخازن سوخت خارجی خود دستگیری شد تا ذخیره شود.

the building was de-equipped of its security systems before demolition.

قبل از تخریب، ساختمان از سیستم‌های امنیتی خود دستگیری شد.

the robot was de-equipped of its advanced sensors for cost reduction.

ربات از حسگرهای پیشرفته خود دستگیری شد تا هزینه کاهش یابد.

the submarine was de-equipped and prepared for long-term maintenance.

زیردریایی دستگیری شد و برای نگهداری در بلند مدت آماده شد.

the spacecraft was de-equipped of its landing gear after reaching orbit.

پس از رسیدن به مدار، فضاپیما از مجموعه فرودگیر خود دستگیری شد.

the unit was de-equipped and reassigned to a different sector.

واحد دستگیری شد و به یک بخش متفاوت تخصیص داده شد.

the drone was de-equipped of its camera system for security reasons.

درونز از سیستم دوربین خود دستگیری شد به دلیل دلایل امنیتی.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید