defects

[ایالات متحده]/[dɪˈfekt]/
[بریتانیا]/[dɪˈfekt]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. نقصی، نقصانی، یا کمبود؛ علامتی یا لکه‌ای روی سطح چیزی؛ جهش یا ناهنجاری ژنتیکی.
v. دارای نقص یا ناقص بودن؛ یافتن یا کشف نقص در چیزی.
adj. دارای نقص یا نقص.

عبارات و ترکیب‌ها

product defects

ایرادات محصول

detecting defects

تشخیص ایرادات

defect analysis

تجزیه و تحلیل ایرادات

minor defects

ایرادات جزئی

major defects

ایرادات اساسی

defect report

گزارش ایرادات

defect prevention

جلوگیری از ایرادات

defects found

ایرادات شناسایی شده

addressing defects

رسیدگی به ایرادات

defects exist

ایرادات وجود دارند

جملات نمونه

the car had several manufacturing defects that affected its performance.

خودرو دارای چندین نقص ساختاری بود که بر عملکرد آن تأثیر گذاشت.

we identified minor defects in the product during the quality control check.

ما نقص‌های جزئی در محصول را در طول بررسی کنترل کیفیت شناسایی کردیم.

the software is riddled with defects and bugs that need to be fixed.

نرم‌افزار مملو از نقص‌ها و اشکالاتی است که باید رفع شوند.

the investigation revealed several structural defects in the bridge.

تحقیقات نشان داد که چندین نقص ساختاری در پل وجود دارد.

addressing these defects is crucial for ensuring product safety.

رسیدگی به این نقص‌ها برای اطمینان از ایمنی محصول بسیار مهم است.

the company is working to eliminate defects in their production process.

شرکت در تلاش است تا نقص‌ها را در فرآیند تولید خود حذف کند.

the report detailed the types and severity of the defects found.

گزارش انواع و شدت نقص‌های شناسایی‌شده را شرح داد.

early detection of defects can prevent costly repairs later on.

تشخیص زودهنگام نقص‌ها می‌تواند از تعمیرات پرهزینه در آینده جلوگیری کند.

the team is responsible for identifying and correcting any defects.

تیم مسئول شناسایی و رفع هرگونه نقص است.

we use statistical methods to analyze the frequency of defects.

ما از روش‌های آماری برای تجزیه و تحلیل فراوانی نقص‌ها استفاده می‌کنیم.

the new system aims to reduce defects and improve quality.

سیستم جدید هدف کاهش نقص‌ها و بهبود کیفیت را دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید