determinant

[ایالات متحده]/dɪˈtɜːmɪnənt/
[بریتانیا]/dɪˈtɜːrmɪnənt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عامل تعیین کننده; عنصر قاطع
adj. تعیین کننده; قاطع
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

matrix determinant

ضریب ماتریس

determinant value

مقدار ضریب

calculate determinant

محاسبه ضریب

find the determinant

پیدا کردن ضریب

nonzero determinant

ضریب غیر صفر

determinant property

خاصیت ضریب

determinant factor

عامل ضریب

جملات نمونه

pure force of will was the main determinant of his success.

قدرت اراده خالص، عامل اصلی موفقیت او بود.

The magnitude of the determinant of the matrix M, which is a volume or area or hypervolume.

مقدار دترمینان ماتریس M، که حجم یا مساحت یا هایپر حجم است.

The determinant factor in his decision was the potential for growth.

عامل تعیین کننده در تصمیم او، پتانسیل رشد بود.

The determinant of success in this project is effective communication.

عامل موفقیت در این پروژه، ارتباطات موثر است.

Education is a key determinant of future opportunities.

تحصیلات یک عامل کلیدی در فرصت‌های آینده است.

Income level is often a determinant of social status.

سطح درآمد اغلب یک عامل تعیین کننده وضعیت اجتماعی است.

Healthcare access is a significant determinant of public health outcomes.

دسترسی به مراقبت‌های بهداشتی یک عامل مهم در نتایج بهداشتی عمومی است.

Environmental factors can be determinants of a person's well-being.

عوامل محیطی می‌توانند عوامل رفاه یک فرد باشند.

The determinant of a matrix plays a crucial role in solving systems of linear equations.

دترمینان یک ماتریس نقش مهمی در حل سیستم‌های معادلات خطی دارد.

Genetic makeup is a determinant of an individual's physical characteristics.

ترکیب ژنتیکی یک عامل تعیین کننده ویژگی‌های فیزیکی یک فرد است.

Cultural background can be a determinant of one's values and beliefs.

زمینه فرهنگی می‌تواند یک عامل تعیین کننده ارزش‌ها و باورهای یک فرد باشد.

Personal motivation is a key determinant of success in achieving goals.

انگیزه شخصی یک عامل کلیدی موفقیت در دستیابی به اهداف است.

نمونه‌های واقعی

Although technical ability is not the only determinant of success, sheer talent helped.

اگرچه توانایی فنی تنها عامل تعیین‌کننده موفقیت نیست، اما استعداد محض کمک کرد.

منبع: The Economist (Summary)

And how we relate to it is an important determinant for our mental health and overall well-being.

و نحوه ارتباط ما با آن یک عامل تعیین‌کننده مهم برای سلامت روان و رفاه کلی ما است.

منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Both 'other' and 'another' can be used as determinants.

هم 'دیگر' و هم 'یکی دیگر' را می‌توان به عنوان عوامل تعیین‌کننده استفاده کرد.

منبع: Emma's delicious English

It's not going to be the determinant factor.

این عامل تعیین‌کننده نخواهد بود.

منبع: CNN 10 Student English September 2023 Collection

And, certainly, social determinants of health drive a large proportion of this.

و قطعاً، عوامل اجتماعی تعیین‌کننده سلامت، بخش بزرگی از این موضوع را هدایت می‌کنند.

منبع: PBS Health Interview Series

A third determinant of the economic pain to come is the nature of fiscal support.

سومین عامل تعیین‌کننده درد اقتصادی پیش رو، ماهیت حمایت‌های مالی است.

منبع: The Economist (Summary)

Determinants are important to take into consideration during a public health response to an outbreak.

در نظر گرفتن عوامل تعیین‌کننده در پاسخ به سلامت عمومی به یک شیوع، مهم است.

منبع: Crash Course: The Science of Pandemics

But personality is the single biggest determinant: extroverts are happier than introverts, and confident people happier than anxious ones.

اما شخصیت بزرگترین عامل تعیین‌کننده است: افراد برون‌گرا از افراد درون‌گرا خوشحال‌تر هستند و افراد با اعتماد به نفس از افراد مضطرب خوشحال‌تر هستند.

منبع: The Economist - Technology

At Facebook, I knew that the most important determinant of my success would be my relationship with Mark.

در فیس‌بوک، می‌دانستم که مهم‌ترین عامل تعیین‌کننده موفقیت من رابطه من با مارک خواهد بود.

منبع: Lean In

And each of these factors, or determinants, influences how likely outbreaks are to happen and who they happen to.

و هر یک از این عوامل یا عوامل تعیین‌کننده بر احتمال وقوع شیوع و اینکه به چه کسانی رخ می‌دهد تأثیر می‌گذارد.

منبع: Crash Course: The Science of Pandemics

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید