| قسمت سوم فعل | disaggregated |
| زمان گذشته | disaggregated |
| صفت یا فعل حال استمراری | disaggregating |
| شکل سوم شخص مفرد | disaggregates |
| جمع | disaggregates |
The more that a project can be disaggregated into replicable processes, the better its prospects.
هرچه یک پروژه بیشتر بتواند به فرآیندهای قابل تکرار تفکیک شود، چشمانداز آن بهتر خواهد بود.
Source: Economist BusinessIn the few more inclusive studies, results are seldom disaggregated by sex, obscuring how diseases-and the drugs used to treat them-affect women differently.
در برخی از مطالعات جامعتر، نتایج به ندرت بر اساس جنسیت تفکیک میشوند و پنهان میکنند که چگونه بیماریها و داروهای مورد استفاده برای درمان آنها بر زنان تأثیر میگذارند.
Source: The Economist (Summary)It told me that you need to be able to disaggregate the problem into its component parts, and deal with the parts that are most critical.
به من گفتند که شما باید بتوانید مسئله را به اجزای تشکیل دهنده آن تفکیک کنید و با اجزایی که حیاتیتر هستند برخورد کنید.
Source: Quick thinking, smart communication.DAN CALACCI: When you disaggregate and you look at by person how much a person is getting paid for the same work, then you see that there's this whole group of people who are getting paid less.
دان کالاسی: وقتی تفکیک میکنید و میبینید که هر فرد برای انجام یک کار مشابه چقدر حقوق میگیرد، متوجه میشوید که گروه بزرگی از مردم وجود دارند که حقوق کمتری میگیرند.
Source: Radio LaboratoryThe more that a project can be disaggregated into replicable processes, the better its prospects.
هرچه یک پروژه بیشتر بتواند به فرآیندهای قابل تکرار تفکیک شود، چشمانداز آن بهتر خواهد بود.
Source: Economist BusinessIn the few more inclusive studies, results are seldom disaggregated by sex, obscuring how diseases-and the drugs used to treat them-affect women differently.
در برخی از مطالعات جامعتر، نتایج به ندرت بر اساس جنسیت تفکیک میشوند و پنهان میکنند که چگونه بیماریها و داروهای مورد استفاده برای درمان آنها بر زنان تأثیر میگذارند.
Source: The Economist (Summary)It told me that you need to be able to disaggregate the problem into its component parts, and deal with the parts that are most critical.
به من گفتند که شما باید بتوانید مسئله را به اجزای تشکیل دهنده آن تفکیک کنید و با اجزایی که حیاتیتر هستند برخورد کنید.
Source: Quick thinking, smart communication.DAN CALACCI: When you disaggregate and you look at by person how much a person is getting paid for the same work, then you see that there's this whole group of people who are getting paid less.
دان کالاسی: وقتی تفکیک میکنید و میبینید که هر فرد برای انجام یک کار مشابه چقدر حقوق میگیرد، متوجه میشوید که گروه بزرگی از مردم وجود دارند که حقوق کمتری میگیرند.
Source: Radio LaboratoryExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now