dominances

[ایالات متحده]/'dɒmɪnəns/
[بریتانیا]/ˈdɑmənəns/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. برتری; تسلط; کنترل

عبارات و ترکیب‌ها

assert dominance

برتری‌جویی

establish dominance

ایجاد برتری

competitive dominance

برتری رقابتی

maintain dominance

حفظ برتری

global dominance

برتری جهانی

جملات نمونه

the worldwide dominance of Hollywood.

تسلط جهانی هالیوود

come under the dominance of

تحت سلطه قرار گرفتن

The inheritance of HI fit in with the additive dominance model, controlled by both additive and dominant genetic effects.The degree of dominance was from complete dominance to superdominance.

وراثت HI با مدل چیرگی افزایشی مطابقت دارد که توسط هر دو اثر ژنتیکی افزایشی و غالب کنترل می‌شود. درجه چیرگی از چیرگی کامل تا چیرگی فراگیر بود.

The firm soon achieved complete dominance in the marketplace.

این شرکت به زودی به تسلط کامل در بازار دست یافت.

It was to be even longer before their dominance over the party was eroded.

خیلی بیشتر طول کشید تا سلطه آنها بر حزب از بین برود.

black American dominance in heavyweight boxing

تسلط آمریکایی‌های سیاه‌پوست در بوکس سنگین وزن

the dominance of the party was mediated by a number of countervailing factors.

تسلط حزب توسط تعدادی عامل متقابل تعدیل می‌شد.

Tokyo's dominance of government was deemed to ease efficient contact-making.

تصمیم گرفته شد که سلطه توکیو بر دولت، برقراری ارتباطات کارآمد را آسان کند.

"Strange enough, that new director has complete dominance of / over the whole committee."

"عجیب است، آن کارگردخانه جدید تسلط کامل بر کل کمیته دارد."

Ex-colonial countries began to challenge the cultural dominance of Europe.

کشورهای سابق استعماری شروع به به چالش کشیدن سلطه فرهنگی اروپا کردند.

He asserted his dominance over the other party members.

او بر برتری خود بر سایر اعضای حزب تأکید کرد.

In terms of legal-philosophy, the IP system aberrancy of China can find a root in the dominance of nationalism, analytical-positivism law and instrumentalism in legal culture and mentality.

از منظر فلسفه حقوقی، انحراف سیستم IP چین را می توان در تسلط ملی گرایی، قانون تحلیلی-موقعیت گرا و ابزاری در فرهنگ و ذهنیت حقوقی ریشه یابی کرد.

The Kizilsu palynofloras are characterized by the dominance of coniferae, abundance of schizaeaceous ferns and presence of primitive angiospermous pollen.

کوزیلسو پاله نو فلورها با تسلط درختان مخروطی، وفور سرخس های اسکیزائیس و حضور گرده های گلدار اولیه مشخص می شوند.

commissures; cerebral commissurotomy; split brain; hemispheric laterality; cerebral dominance; handedness; interhemispheric disconnection; callosal disconnection

اتصالات؛ کمیسوروتومی مغزی؛ مغز شکافته؛ جانبی بودن نیمکره؛ تسلط مغزی؛ دستاوری؛ قطع ارتباط بین نیمکره؛ قطع ارتباط کالوزال

The dominance rules can be utilized to develop a relationship matrix which allows the branching algorithm to eliminate a high percentage of nonfeasible solutions.

می توان از قوانین تسلط برای توسعه یک ماتریس رابطه استفاده کرد که به الگوریتم شاخه زدن اجازه می دهد تا درصد بالایی از راه حل های غیرممکن را حذف کند.

The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.

آزمون شامل دوازده زیرمقیاس است: تحقیر، دستاورد، وابستگی، پرخاشگری، خودمختاری، تغییر، تسلط، استقامت، نمایش، مراقبت، نظم و یاری رساندن.

نمونه‌های واقعی

He moves in cautiously, using his height advantage to assert his dominance.

او با احتیاط حرکت می‌کند و از برتری قد خود برای تحمیل برتری خود استفاده می‌کند.

منبع: Jurassic Fight Club

B) Big publishers will lose their dominance.

ب) ناشران بزرگ قدرت خود را از دست خواهند داد.

منبع: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

The bachelor males are served their dominance.

آقلام مجرد به آنها خدمت می شود تا برتری خود را نشان دهند.

منبع: Lion Mafia

Or you wouldn't have been reasserting your dominance over her.

یا شما در حال دوباره تحمیل برتری خود بر او نبودید.

منبع: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

This partly reflects its dominance of businesses that have slowed sharply, like investment banking.

این تا حدی بازتابی از تسلط آن بر کسب و کارهایی است که به طور قابل توجهی کند شده اند، مانند بانکداری سرمایه گذاری.

منبع: The Economist - Finance

" The single biggest threat to man's continued dominance on the planet is the virus."

" بزرگترین تهدید برای تداوم سلطه انسان بر سیاره زمین، ویروس است."

منبع: National Geographic Anthology

Of course, in marriage, mutual respect and understanding are taking over the dominance of love.

البته، در ازدواج، احترام متقابل و درک جایگزین سلطه عشق می شود.

منبع: Essential English Topics to Know for a Lifetime

So how does it do that? How does it have such dominance in that market?

بنابراین چگونه این کار را انجام می دهد؟ چگونه چنین تسلطی در آن بازار دارد؟

منبع: This month's NPR news

It was the very beginning of California's demographic dominance over all the other American states.

این آغاز بسیار اولیه برتری جمعیتی کالیفرنیا بر روی تمام ایالت های دیگر آمریکا بود.

منبع: Realm of Legends

The NATO countries in the west, Warsaw Pact, and the Moscow's dominance in the east.

کشورهای ناتو در غرب، پیمان ورشو و سلطه مسکو در شرق.

منبع: CNN 10 Student English March 2022 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید