| زمان گذشته | exculpated |
| شکل سوم شخص مفرد | exculpates |
| قسمت سوم فعل | exculpated |
| صفت یا فعل حال استمراری | exculpating |
the article exculpated the mayor.
مقاله شهردار را تبرئه کرد.
exculpate oneself from a charge of theft
خود را از اتهام سرقت تبرئه کنید.
He exculpate himself from a charge of theft.
او خود را از اتهام سرقت تبرئه کرد.
He exculpate himself from stealing the money.
او خود را از سرقت پول تبرئه کرد.
He has been exculpated from the charge.
او از این اتهام تبرئه شده است.
The lawyer worked tirelessly to exculpate his client from the false accusations.
وکیل به سختی تلاش کرد تا موکل خود را از اتهامات نادرست تبرئه کند.
The evidence presented in court helped exculpate the defendant.
دلایلی که در دادگاه ارائه شد به تبرئه متهم کمک کرد.
The new information came to light, exculpating the suspect.
اطلاعات جدید آشکار شد و باعث تبرئه مظنون شد.
The investigation aimed to exculpate the wrongly accused individual.
هدف تحقیقات تبرئه فرد متهم به ناحق بود.
The forensic analysis helped exculpate the suspect by proving his innocence.
تحلیل صحنه جرم به اثبات بیگناهی مظنون کمک کرد و باعث تبرئه او شد.
The alibi provided by the witness served to exculpate the defendant.
شهادت شهود به تبرئه متهم کمک کرد.
The DNA evidence was crucial in exculpating the accused of the crime.
شواهد DNA برای تبرئه متهم از جرم حیاتی بود.
The confession of the true culprit exculpated the wrongly convicted man.
اعترافات مجرم واقعی باعث تبرئه مردی که به ناحق محکوم شده بود شد.
The video footage exculpated the suspect by showing he was not at the scene of the crime.
تصاویر ضبط شده ویدئویی با نشان دادن اینکه او در صحنه جرم نبوده است، باعث تبرئه مظنون شد.
The goal of the investigation was to exculpate all the innocent individuals involved.
هدف تحقیقات تبرئه همه افراد بیگناه درگیر بود.
We have an absolute right to exculpate our client.
ما حق مطلق برای تبرئه موکل خود داریم.
Source: The Good Wife Season 5On balance, Mr Bilger exculpates his grandfather—and, by emotional if irrational extension, himself.
در مجموع، آقای بیلگر پدربزرگ خود را تبرئه میکند - و به طور احساسی، اگر به طور غیرمنطقی گسترش یابد، خود را.
Source: The Economist CultureAnd this opinion of the aunts pleased him, because it exculpated him, as it were.
و این نظر عمهها باعث خوشحالی او شد، زیرا او را، به نوعی، تبرئه میکرد.
Source: Resurrection'Margaret! I am going to consult Mr. Lennox as to the chance of exculpating myself, so that I may return to England whenever I choose, more for your sake than for the sake of any one else.
مارگارت! قصد دارم با آقای لنکس در مورد شانس تبرئه خودم مشورت کنم تا بتوانم هر زمان که بخواهم به انگلیس بازگردم، بیشتر به خاطر شما و نه به خاطر هیچ کس دیگری.
Source: South and North (Middle)the article exculpated the mayor.
مقاله شهردار را تبرئه کرد.
exculpate oneself from a charge of theft
خود را از اتهام سرقت تبرئه کنید.
He exculpate himself from a charge of theft.
او خود را از اتهام سرقت تبرئه کرد.
He exculpate himself from stealing the money.
او خود را از سرقت پول تبرئه کرد.
He has been exculpated from the charge.
او از این اتهام تبرئه شده است.
The lawyer worked tirelessly to exculpate his client from the false accusations.
وکیل به سختی تلاش کرد تا موکل خود را از اتهامات نادرست تبرئه کند.
The evidence presented in court helped exculpate the defendant.
دلایلی که در دادگاه ارائه شد به تبرئه متهم کمک کرد.
The new information came to light, exculpating the suspect.
اطلاعات جدید آشکار شد و باعث تبرئه مظنون شد.
The investigation aimed to exculpate the wrongly accused individual.
هدف تحقیقات تبرئه فرد متهم به ناحق بود.
The forensic analysis helped exculpate the suspect by proving his innocence.
تحلیل صحنه جرم به اثبات بیگناهی مظنون کمک کرد و باعث تبرئه او شد.
The alibi provided by the witness served to exculpate the defendant.
شهادت شهود به تبرئه متهم کمک کرد.
The DNA evidence was crucial in exculpating the accused of the crime.
شواهد DNA برای تبرئه متهم از جرم حیاتی بود.
The confession of the true culprit exculpated the wrongly convicted man.
اعترافات مجرم واقعی باعث تبرئه مردی که به ناحق محکوم شده بود شد.
The video footage exculpated the suspect by showing he was not at the scene of the crime.
تصاویر ضبط شده ویدئویی با نشان دادن اینکه او در صحنه جرم نبوده است، باعث تبرئه مظنون شد.
The goal of the investigation was to exculpate all the innocent individuals involved.
هدف تحقیقات تبرئه همه افراد بیگناه درگیر بود.
We have an absolute right to exculpate our client.
ما حق مطلق برای تبرئه موکل خود داریم.
Source: The Good Wife Season 5On balance, Mr Bilger exculpates his grandfather—and, by emotional if irrational extension, himself.
در مجموع، آقای بیلگر پدربزرگ خود را تبرئه میکند - و به طور احساسی، اگر به طور غیرمنطقی گسترش یابد، خود را.
Source: The Economist CultureAnd this opinion of the aunts pleased him, because it exculpated him, as it were.
و این نظر عمهها باعث خوشحالی او شد، زیرا او را، به نوعی، تبرئه میکرد.
Source: Resurrection'Margaret! I am going to consult Mr. Lennox as to the chance of exculpating myself, so that I may return to England whenever I choose, more for your sake than for the sake of any one else.
مارگارت! قصد دارم با آقای لنکس در مورد شانس تبرئه خودم مشورت کنم تا بتوانم هر زمان که بخواهم به انگلیس بازگردم، بیشتر به خاطر شما و نه به خاطر هیچ کس دیگری.
Source: South and North (Middle)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now