fax

[ایالات متحده]/fæks/
[بریتانیا]/fæks/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. انتقال اطلاعات با استفاده از دستگاه فکس
n. دستگاهی که برای انتقال اسناد از طریق فکس استفاده می‌شود.

عبارات و ترکیب‌ها

fax machine

دستگاه فکس

send a fax

ارسال فکس

fax number

شماره فکس

fax cover sheet

جلد فکس

fax transmission

ارسال فکس

fax server

سرور فکس

fax service

خدمات فکس

جملات نمونه

the dreaded fax machine.

دستگاه فکس ترسناک.

to obtain a brochure fax the agent.

برای دریافت بروشور، با کارگزاری تماس بگیرید.

Please fax us the file.

لطفا فایل را برای ما فکس کنید.

Our fax machine differentiates between an incoming fax signal and a voice call.

دستگاه فکس ما بین سیگنال فکس ورودی و تماس تلفنی تمایز قائل می شود.

faxes do not print out at a constant speed.

دستورات فکس با سرعت ثابت چاپ نمی شوند.

I can uplink fax transmissions to a satellite.

من می توانم انتقال فکس را به ماهواره ارسال کنم.

it is little wonder that the fax machine is so popular.

تعجب آور نیست که دستگاه فکس بسیار محبوب است.

Do we have a fax templete of the company?

آیا ما یک الگوی فکس از شرکت داریم؟

when our fax machine isn't working, we're in deep doo-doo .

وقتی دستگاه فکس ما کار نمی کند، ما در وضعیت بدی قرار داریم.

After a few false starts, I finally managed to work the fax machine.

پس از چند تلاش ناموفق، بالاخره توانستم دستگاه فکس را راه اندازی کنم.

They will not reply to your Email, your fax and if you call them is no account dept. or manager,dealing desk or anything,just a fantom.

آنها به ایمیل، فکس شما پاسخ نمی دهند و اگر با آنها تماس بگیرید، هیچ بخش حسابداری یا مدیر، میز معاملات یا هر چیزی وجود ندارد، فقط یک شبح.

Revert suggestion: when received the affirmance faxed by the issuing bank,according to the suggestion ,make corresponding register, inform the accepting network dealing with respectively.

پاسخ به پیشنهاد: هنگام دریافت فکس تاییدیه از بانک صادرکننده، طبق پیشنهاد، ثبت نام مربوطه را انجام داده و شبکه پذیرنده را به طور جداگانه مطلع کنید.

Our digital society has built a supernetwork of copiers out of hundreds of millions of personal faxes, library photocopiers, and desktop hard disks.

جامعه دیجیتالی ما شبکه‌ای فراگیر از کپی‌بردارها را از صدها میلیون فکس شخصی، دستگاه‌های کپی کتابخانه و هارد دیسک‌های رومیزی ساخته است.

jiaxing Tianma company is a manufacturer,products include:inkjet cartridge,refill kits CISS,ribbon,fax firm,toner,photo paper,chip resetter,flloppy disk,etc.

شرکت jiaying Tianma یک تولید کننده است، محصولات شامل: کارتریج جوهر جت، کیت های شارژ مجدد CISS، روبان، دستگاه فکس، تونر، کاغذ عکاسی، بازنشانی تراشه، دیسک فلاپی و غیره.

نمونه‌های واقعی

(In the afternoon) I have received the fax from Sunshine Company.

(بعد از ظهر) من فکس را از شرکت سانشاین دریافت کردم.

منبع: Clever Secretary Dialogue

We've got several faxes from them that need answering at once.

ما چندین فکس از آنها داریم که باید یکباره به آنها پاسخ داده شود.

منبع: BEC Preliminary Listening Test Questions (Volume 3)

We'd have to wait because they don't have a fax.

ما باید منتظر بمانیم زیرا آنها دستگاه فکس ندارند.

منبع: Go blank axis version

Would you please ask them to send the fax again?

آیا لطفاً از آنها می خواهید دوباره فکس را ارسال کنند؟

منبع: Clever Secretary Dialogue

A week later, the editor at last received a fax from the journalist.

یک هفته بعد، ویراستار سرانجام یک فکس از خبرنگار دریافت کرد.

منبع: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

He sent the journalist two more faxes, but received no reply.

او دو فکس دیگر برای خبرنگار ارسال کرد، اما هیچ پاسخی دریافت نکرد.

منبع: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

We bring back fax machines and start making notes by hand, well, maybe not fax machines.

ما دستگاه های فکس را به عقب می آوریم و شروع به یادداشت برداری با دست می کنیم، خوب، شاید نه دستگاه های فکس.

منبع: If there is a if.

Why don't you just fax it?

چرا فقط آن را فکس نمی کنید؟

منبع: BBC Authentic English

Susan, have you received the fax from the Sunshine Company?

سوزان، آیا شما فکس را از شرکت سانشاین دریافت کرده اید؟

منبع: Clever Secretary Dialogue

Jay, what does the fax from our associates in Britain say?

جی، فکس از همکاران ما در بریتانیای بزرگ چه می گوید؟

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید