firstness

[ایالات متحده]/[fɜːrstnɪs]/
[بریتانیا]/[ˈfɜːrstnɪs]/

ترجمه

n. کیفیتی از بودن نخست؛ اولویت؛ وضعیتی از بودن عنصر آغازین یا اصلی در یک دنباله یا سیستم؛ شرافت؛ (فلسفه) تجربه فوری و پیش‌از-بازتابی از چیزی، در مقابل یک مفهوم یا بازنمایی.

عبارات و ترکیب‌ها

firstness of being

اولیت بودن

experiencing firstness

تجربهٔ اولیت بودن

sense of firstness

حس اولیت بودن

firstness and relatedness

اولیّت و ارتباط

pursuing firstness

دنبال کردن اولیت بودن

manifesting firstness

ظاهر کردن اولیت بودن

realm of firstness

حوزهٔ اولیت بودن

ground of firstness

زمینهٔ اولیت بودن

firstness principle

اصل اولیت بودن

beyond firstness

فراتر از اولیت بودن

جملات نمونه

the firstness of the idea struck me immediately.

اولیت ایده فوراً به من برخورد.

we valued the firstness of their approach to the problem.

ما از ابتکار عمل آن‌ها در حل مشکل قدردانی می‌کردیم.

the artist sought firstness in every brushstroke.

هنرمند به دنبال نوآوری در هر ضربه قلم‌مو بود.

firstness is crucial for generating new business opportunities.

نوآوری برای ایجاد فرصت‌های تجاری جدید بسیار مهم است.

the company rewarded employees for demonstrating firstness.

شرکت به کارمندانی که نوآوری نشان می‌دادند، پاداش می‌داد.

he emphasized the importance of fostering firstness within the team.

او بر اهمیت ایجاد بستری برای نوآوری در تیم تاکید کرد.

the design process prioritized firstness and originality.

فرآیند طراحی اولویت را برای نوآوری و اصالت قائل بود.

firstness can lead to a competitive advantage in the market.

نوآوری می‌تواند منجر به برتری رقابتی در بازار شود.

she championed the firstness of their research findings.

او از نوآوری یافته‌های تحقیقاتی آن‌ها حمایت کرد.

the project aimed to encourage firstness among young scientists.

هدف پروژه تشویق نوآوری در بین دانشمندان جوان بود.

we need to cultivate a culture that celebrates firstness.

ما باید فرهنگی را پرورش دهیم که نوآوری را جشن می‌گیرد.

the speaker highlighted the role of firstness in progress.

سخنرانی نقش نوآوری در پیشرفت را برجسته کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید