frumpier

[ایالات متحده]/[ˈfrʌmpiː]/
[بریتانیا]/[ˈfrʌmpiː]/

ترجمه

adj.کم‌سبک‌تر یا کمتر جذاب؛ دمده؛ فرومندتر از چیز دیگری.
adv.به روشی فرومنده.

عبارات و ترکیب‌ها

looking frumpier

Persian_translation

got frumpier

Persian_translation

much frumpier

Persian_translation

seemed frumpier

Persian_translation

frumpier than

Persian_translation

feeling frumpier

Persian_translation

she's frumpier

Persian_translation

getting frumpier

Persian_translation

far frumpier

Persian_translation

even frumpier

Persian_translation

جملات نمونه

she used to be a glamorous actress, but now she looks frumpier than ever.

او زمانی یک بازیگر جذاب بود، اما اکنون از همیشه نامرتب‌تر به نظر می‌رسد.

after years of neglecting her appearance, she started looking frumpier and more disheveled.

پس از سال‌ها بی‌توجهی به ظاهرش، شروع به نشان دادن چهره‌ای نامرتب‌تر و آشفته‌تر کرد.

the old house had a frumpier appearance after years of neglect and disrepair.

خانه قدیمی پس از سال‌ها بی‌توجهی و فرسودگی، ظاهری نامرتب‌تر داشت.

compared to her stylish sister, she always looked a bit frumpier.

در مقایسه با خواهر شیک پوشش، او همیشه کمی نامرتب‌تر به نظر می‌رسید.

he found her frumpier than he remembered, a stark contrast to her youthful photos.

او متوجه شد که او از آنچه به خاطر می‌آورد نامرتب‌تر است، در تضاد با عکس‌های جوانی‌اش.

the outdated furniture gave the room a frumpier, less inviting atmosphere.

مبلمان قدیمی، فضایی نامرتب‌تر و کمتر جذاب به اتاق بخشید.

she tried to dress more stylishly to avoid looking frumpier at the reunion.

او سعی کرد لباس‌های شیک‌تری بپوشد تا در دیدار مجدد از نظر نامرتب به نظر نرسد.

the once-elegant hotel now had a frumpier, run-down feel.

هتل که زمانی مجلل بود، اکنون حال و هوای نامرتب و فرسوده‌ای داشت.

he jokingly told her she was looking particularly frumpier today.

او به شوخی به او گفت امروز به طور خاص نامرتب به نظر می‌رسد.

the vintage dress, while charming, had a frumpier aesthetic than modern styles.

لباس قدیمی، اگرچه جذاب بود، از سبک‌های مدرن یک حس و حال نامرتب‌تر داشت.

she felt frumpier without her usual makeup and carefully styled hair.

او بدون آرایش معمولش و موهای مرتبش احساس می‌کرد نامرتب‌تر است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید