futileness

[ایالات متحده]/[ˈfjuːtɪˌnəs]/
[بریتانیا]/[ˈfjuːtɪˌnəs]/

ترجمه

n. ویژگی یا حالت بی‌ثمر بودن؛ بی‌فایده بودن؛ عمل یا نمونه‌ای از بی‌ثمر بودن

جملات نمونه

he contemplated the futility of arguing with her; it was a lost cause.

او به پوچی بحث با او فکر کرد؛ یک تلاش بی حاصل بود.

the futility of their efforts became clear when the project was cancelled.

پوچی تلاش‌هایشان زمانی که پروژه لغو شد آشکار شد.

she felt a sense of futility after years of chasing an unattainable dream.

او پس از سال‌ها تعقیب یک رویای دست‌نیافتنی، احساس پوچی کرد.

he spoke of the futility of war and the importance of peace.

او در مورد پوچی جنگ و اهمیت صلح صحبت کرد.

the futility of trying to change his mind was evident in his stubborn refusal.

پوچی تلاش برای تغییر نظر او در سرسختی او آشکار بود.

despite their best intentions, the futility of the situation weighed heavily on them.

با وجود بهترین نیت‌ها، پوچی وضعیت سنگینی بر دوش آنها داشت.

the futility of searching for a lost key in a cluttered room was frustrating.

پوچی جستجو برای یافتن یک کلید گمشده در یک اتاق شلوغ ناامیدکننده بود.

he recognized the futility of dwelling on past mistakes and moved on.

او به پوچی غصه خوردن بر سر اشتباهات گذشته پی برد و به جلو رفت.

the futility of their actions was highlighted by the lack of any positive results.

پوچی اقدامات آنها با نبود هیچ نتیجه مثبتی برجسته شد.

she questioned the futility of her existence and sought meaning in her life.

او پوچی وجود خود را زیر سوال برد و به دنبال معنایی در زندگی خود گشت.

he found the futility of endless meetings a significant waste of time.

او پوچی جلسات بی‌پایان را اتلاف وقت قابل توجهی یافت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید