hale and hearty
شاد و تندرست
hale lifestyle
سبک زندگی سالم
in hale condition
در وضعیت سالم
hale and fit
سالم و تناسب اندام
hale and robust
سالم و قوی
hale and sound
سالم و خوب
He is eighty, but still hale and hearty.
او هشتاد سال دارد، اما هنوز سالم و شاداب است.
"Old as he is, he is hale and hearty."
با وجود اینکه پیر است، سرحال و پرانرژی است.
only just sixty, very hale and hearty.
فقط شصت ساله است، بسیار سرحال و پرانرژی.
he haled an old man out of the audience.
او یک مرد مسن را از بین حضار بیرون کشید.
Hale added a kicker to the mortgage.
هیل یک ضربه به وام مسکن اضافه کرد.
She was still hale and hearty in her nineties.
او در نود سالگی هنوز سرحال و پرانرژی بود.
John Hale,The Civilization of Europe in the Renaissance, Atheneum 1994.
جان هیل، تمدن اروپا در رنسانس، آتنیوم 1994.
Nathan Hale looked around as a British soldier put the rope around his neck.
ناتان هیل نگاهی به اطراف کرد در حالی که یک سرباز انگلیسی طناب را دور گردنش میانداخت.
You see him, high stature, broad shoulder, upright and foursquare and the face with summary duskily belt, show the hale physique with our country peculiar northerner.
شما او را می بینید، با قامت بلند، شانههای پهن، راست و چهارگانه و چهرهای با کمربند خاکستری خلاصه، نشان دهنده اندام سالم با شمالی عجیب کشور ما.
When extreme turn, hale and hearty is hanging the support quite to arrive, the sidelurch scope is very small, can increase naturally many confidence to the human.
وقتی چرخش شدید رخ میدهد، سرحال و پرانرژی بودن برای رسیدن به پشتیبانی بسیار مهم است، دامنه لغزش جانبی بسیار کم است و به طور طبیعی اعتماد به نفس انسان را افزایش میدهد.
" Stubborn or craven, what does it matter? Ser Cortnay Penrose seemed hale and hearty to me" .
As gentle as sunlight, as tenacious as hale, in its route to the heart, it could not but prevail.
به ملایمت نور خورشید، به استوار و سالم، در مسیر خود به قلب، نمیتوانست جز اینکه پیروز شود.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe was very hale and hearty.
او بسیار سالم و شاداب بود.
منبع: Pan PanHe was as old as the King, but more hale and hearty, with very keen eyes.
او به سن پادشاه بود، اما سالمتر و شادابتر، با چشمان بسیار تیزبین.
منبع: 06 The Silver ChairIn fact hardly a week passed without stirring news of " wrong doers" and " malefactors" haled into federal courts.
In this young days he had been a tall, handsome man, hale and hearty, given to drink, big-hearted and generous.
He was eighty, hale and sturdy, not aged; and his quick blue eyes, still unflecked, and as brisk as a boy's, saw everything.
In his physical prostration St. Cleeve wept bitterly at not being hale and strong enough to welcome with proper honour the present specimen of these desirable visitors.
We hoped it would all last for many a year; it seemed, indeed, as though Ryecroft had only need of rest and calm to become a hale man.
Jon was stunned. Robert Baratheon had looked old and fat when he visited Winterfell, yet he'd seemed hale enough, and there'd been no talk of illness. How can you know?
hale and hearty
شاد و تندرست
hale lifestyle
سبک زندگی سالم
in hale condition
در وضعیت سالم
hale and fit
سالم و تناسب اندام
hale and robust
سالم و قوی
hale and sound
سالم و خوب
He is eighty, but still hale and hearty.
او هشتاد سال دارد، اما هنوز سالم و شاداب است.
"Old as he is, he is hale and hearty."
با وجود اینکه پیر است، سرحال و پرانرژی است.
only just sixty, very hale and hearty.
فقط شصت ساله است، بسیار سرحال و پرانرژی.
he haled an old man out of the audience.
او یک مرد مسن را از بین حضار بیرون کشید.
Hale added a kicker to the mortgage.
هیل یک ضربه به وام مسکن اضافه کرد.
She was still hale and hearty in her nineties.
او در نود سالگی هنوز سرحال و پرانرژی بود.
John Hale,The Civilization of Europe in the Renaissance, Atheneum 1994.
جان هیل، تمدن اروپا در رنسانس، آتنیوم 1994.
Nathan Hale looked around as a British soldier put the rope around his neck.
ناتان هیل نگاهی به اطراف کرد در حالی که یک سرباز انگلیسی طناب را دور گردنش میانداخت.
You see him, high stature, broad shoulder, upright and foursquare and the face with summary duskily belt, show the hale physique with our country peculiar northerner.
شما او را می بینید، با قامت بلند، شانههای پهن، راست و چهارگانه و چهرهای با کمربند خاکستری خلاصه، نشان دهنده اندام سالم با شمالی عجیب کشور ما.
When extreme turn, hale and hearty is hanging the support quite to arrive, the sidelurch scope is very small, can increase naturally many confidence to the human.
وقتی چرخش شدید رخ میدهد، سرحال و پرانرژی بودن برای رسیدن به پشتیبانی بسیار مهم است، دامنه لغزش جانبی بسیار کم است و به طور طبیعی اعتماد به نفس انسان را افزایش میدهد.
" Stubborn or craven, what does it matter? Ser Cortnay Penrose seemed hale and hearty to me" .
As gentle as sunlight, as tenacious as hale, in its route to the heart, it could not but prevail.
به ملایمت نور خورشید، به استوار و سالم، در مسیر خود به قلب، نمیتوانست جز اینکه پیروز شود.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe was very hale and hearty.
او بسیار سالم و شاداب بود.
منبع: Pan PanHe was as old as the King, but more hale and hearty, with very keen eyes.
او به سن پادشاه بود، اما سالمتر و شادابتر، با چشمان بسیار تیزبین.
منبع: 06 The Silver ChairIn fact hardly a week passed without stirring news of " wrong doers" and " malefactors" haled into federal courts.
In this young days he had been a tall, handsome man, hale and hearty, given to drink, big-hearted and generous.
He was eighty, hale and sturdy, not aged; and his quick blue eyes, still unflecked, and as brisk as a boy's, saw everything.
In his physical prostration St. Cleeve wept bitterly at not being hale and strong enough to welcome with proper honour the present specimen of these desirable visitors.
We hoped it would all last for many a year; it seemed, indeed, as though Ryecroft had only need of rest and calm to become a hale man.
Jon was stunned. Robert Baratheon had looked old and fat when he visited Winterfell, yet he'd seemed hale enough, and there'd been no talk of illness. How can you know?
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید