half-full

[ایالات متحده]/[hɑːfˌfʊl]/
[بریتانیا]/[hæfˌfʊl]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. نیمه پر؛ خالی نیست؛ خوشبین؛ جنبه مثبت یک موقعیت را دیدن.
n. ظرف یا فضایی که نیمه پر است.

عبارات و ترکیب‌ها

half-full glass

شیشه نصف پر

half-full optimism

امید نصف پر

seeing half-full

دیدن نصف پر

half-full life

زندگی نصف پر

half-full tank

Tank نصف پر

half-full moon

ماه نصف پر

half-full room

اتاق نصف پر

half-full schedule

برنامه نصف پر

half-full bottle

بطری نصف پر

half-full pond

دریاچه نصف پر

جملات نمونه

the glass is half-full, which is a more optimistic way of looking at things.

گلاس نصف پر است، که یک روش مثبت‌تر برای نگاه کردن به چیزها است.

despite the setbacks, she always saw the glass as half-full.

با وجود مشکلات، او همیشه گلاس را نصف پر دید.

he chose to view the situation with a half-full perspective.

او تصمیم گرفت که از دیدگاه نصف پر به این وضعیت نگاه کند.

even with a half-full tank, we should be able to reach the gas station.

حتی با مخزن نصف پر، ما باید بتوانیم به ایستگاه بنزین برسیم.

the stadium was half-full, creating a slightly subdued atmosphere.

stadion نصف پر بود، که باعث ایجاد یک جو کمی خاموش شد.

the conference room was half-full with attendees eager to learn.

اتاق کنفرانس نصف پر بود با حاضرینی که علاقه‌مند به یادگیری بودند.

the swimming pool was half-full, perfect for a refreshing dip.

تون نصف پر بود، که برای یک غواصی تازگی کامل مناسب بود.

the container was half-full of water, enough for our needs.

ظرف نصف پر از آب بود، کافی برای نیازهای ما.

the theater was half-full, a decent turnout for a tuesday night.

تئاتر نصف پر بود، حضور مناسبی برای یک شب دوشنبه.

the bus was half-full, so we easily found seats.

اتوبوس نصف پر بود، بنابراین ما به راحتی صندلی پیدا کردیم.

the bottle was half-full of juice, a welcome treat on a hot day.

بطری نصف پر از نوشیدنی بود، یک لذت خوش آمدید در یک روز گرم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید