harmonizations

[ایالات متحده]/[ˈhɑːmənaɪzʃənz]/
[بریتانیا]/[ˈhɑːr mənaɪ zənz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل ایجاد هماهنگی؛ تعدیل عناصر نامتجانس؛ فرآیند سازگارتر یا قابل‌قبول‌تر کردن چیزی؛ در موسیقی، ترکیب خطوط ملودیک مختلف به یک کل دلپذیر.

عبارات و ترکیب‌ها

harmonizations with nature

هماهنگی با طبیعت

seeking harmonizations

به دنبال هماهنگی‌ها

achieved harmonizations

هماهنگی‌های به دست آمده

cultural harmonizations

هماهنگی‌های فرهنگی

promoting harmonizations

ترویج هماهنگی‌ها

harmonization efforts

تلاش‌های هماهنگی

harmonizations between

هماهنگی‌ها بین

future harmonizations

هماهنگی‌های آینده

ongoing harmonizations

هماهنگی‌های در حال انجام

complex harmonizations

هماهنگی‌های پیچیده

جملات نمونه

the company sought harmonizations with industry standards to ensure compliance.

شرکت به دنبال هماهنگی با استانداردهای صنعت برای اطمینان از رعایت قوانین بود.

careful harmonizations of policy across departments were essential for efficiency.

هماهنگی‌های دقیق سیاست‌ها در سراسر بخش‌ها برای افزایش کارایی ضروری بود.

we need to find harmonizations between the two teams' working styles.

ما باید هماهنگی‌هایی بین سبک‌های کاری دو تیم پیدا کنیم.

the merger required extensive harmonizations of financial reporting systems.

ادغام نیازمند هماهنگی‌های گسترده سیستم‌های گزارش‌دهی مالی بود.

successful project implementation depends on harmonizations of all stakeholders' goals.

اجرای موفقیت‌آمیز پروژه به هماهنگی اهداف همه ذینفعان بستگی دارد.

the new regulations necessitate harmonizations with existing legal frameworks.

قوانین جدید مستلزم هماهنگی با چارچوب‌های قانونی موجود است.

achieving global market access requires product harmonizations across regions.

دستیابی به دسترسی به بازار جهانی نیازمند هماهنگی محصولات در مناطق مختلف است.

the team worked on harmonizations of the marketing campaign messaging.

تیم بر روی هماهنگی پیام‌های کمپین بازاریابی کار کرد.

data harmonizations are crucial for creating a unified customer view.

هماهنگی داده‌ها برای ایجاد یک دیدگاه متحد از مشتری بسیار مهم است.

the goal was to achieve harmonizations in the manufacturing process for better quality.

هدف دستیابی به هماهنگی در فرآیند تولید برای بهبود کیفیت بود.

ongoing harmonizations of curriculum content ensure relevance to current needs.

هماهنگی‌های مداوم محتوای برنامه درسی، اطمینان از ارتباط آن با نیازهای فعلی را فراهم می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید