headspin

[ایالات متحده]/ˈhedspɪn/
[بریتانیا]/ˈhedspɪn/

ترجمه

n. یک اصطلاح عامیانه برای تجربه‌ای هیجان‌انگیز یا سرگیجه‌آور؛ همچنین برای بیان هیجان یا جشن استفاده می‌شود.

عبارات و ترکیب‌ها

gave me a headspin

به من چرخاند

the headspin

چرخش سر

headspinning

چرخشی

جملات نمونه

the roller coaster gave me such a headspin that i felt dizzy for hours afterwards.

چرخ‌گردان باعث شد سرگیجه فراوانی بگیرم که ساعت‌ها احساس سرگیجه داشتم.

the plot twist in the movie created a real headspin for the audience.

پیچش داستانی فیلم باعث ایجاد سرگیجه واقعی برای مخاطبان شد.

she experienced a headspin when she learned about the sudden career change.

وقتی درباره تغییر ناگهانی شغل متوجه شد، دچار سرگیجه شد.

the dizzying headspin from the ride made her lose her balance.

سرگیجه ناشی از چرخ‌گردان باعث از دست دادن تعادل او شد.

the news of his betrayal sent her into a complete emotional headspin.

خبر خیانت او باعث شد او دچار سرگیجه عاطفی شدیدی شود.

the complex instructions caused a mental headspin among the new employees.

دستورالعمل‌های پیچیده باعث سردرگمی ذهنی در بین کارمندان جدید شد.

the dancers performed an impressive headspin that left the crowd amazed.

رقص‌گران یک حرکت چرخشی چشمگیر اجرا کردند که باعث حیرت تماشاگران شد.

he felt a sudden headspin when he stood up too quickly from the couch.

وقتی خیلی سریع از مبل بلند شد، دچار سرگیجه شد.

the headspin effect of the virtual reality game was so realistic that players felt nauseous.

اثر سرگیجه ناشی از بازی واقعیت مجازی بسیار واقعی بود که باعث تهوع بازیکنان شد.

after spinning around multiple times, she couldn't shake off the headspin sensation.

بعد از چرخیدن چند بار، نتوانست حس سرگیجه را از بین ببرد.

the political scandal threw the entire nation into a headspin of confusion.

رسوای سیاسی کل کشور را در سردرگمی فرو برد.

the headspin-inducing maneuver in gymnastics requires years of practice to master.

حرکت چرخشی در ژیمناستیک که باعث سرگیجه می‌شود، سال‌ها تمرین برای تسلط نیاز دارد.

my headspin after reading the mystery novel lasted until i finally figured out the ending.

سرگیجه من بعد از خواندن رمان معمایی تا زمانی که بالاخره پایان داستان را فهمیدم ادامه داشت.

the helicopter's sudden drop caused a terrifying headspin that passengers will never forget.

افت ناگهانی هلیکوپتر باعث سرگیجه وحشتناکی شد که مسافران هرگز آن را فراموش نخواهند کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید