henceforth

[ایالات متحده]/ˌhensˈfɔːθ/
[بریتانیا]/ˌhensˈfɔːrθ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. از این پس; از این زمان به بعد.

جملات نمونه

Henceforth I expect you to be punctual for meeting.

از این پس انتظار دارم که در جلسات به موقع حضور داشته باشید.

wives' allowances can henceforth be set against investment income.

به این ترتیب، کمک هزینه همسران می تواند در برابر درآمد سرمایه گذاری محاسبه شود.

henceforth, parties which fail to get 5% of the vote will not be represented in parliament.

از این پس، احزابی که نتوانند 5 درصد آرا را کسب کنند، در پارلمان نمایندگی نخواهند داشت.

Henceforth, she decided to pursue her passion for painting.

از این پس، او تصمیم گرفت علاقه خود را به نقاشی دنبال کند.

We will henceforth implement a new policy to improve efficiency.

ما از این پس یک سیاست جدید برای بهبود کارایی اجرا خواهیم کرد.

Henceforth, all employees must attend the mandatory training sessions.

از این پس، همه کارمندان باید در جلسات آموزشی اجباری شرکت کنند.

The company announced that henceforth, casual Fridays would be discontinued.

شرکت اعلام کرد که از این پس، جمعه های غیررسمی لغو خواهد شد.

Henceforth, he vowed to always be honest with himself and others.

از این پس، او قول داد که همیشه با خودش و دیگران صادق باشد.

The new law states that henceforth, smoking is prohibited in all public areas.

قانون جدید بیان می کند که از این پس، سیگار کشیدن در همه مناطق عمومی ممنوع است.

Henceforth, the company will prioritize customer satisfaction above all else.

از این پس، شرکت رضایت مشتری را بر همه چیز اولویت خواهد داد.

The team captain declared that henceforth, punctuality would be strictly enforced.

سرمربی تیم اعلام کرد که از این پس، به موقع بودن به شدت اعمال خواهد شد.

Henceforth, all communication must go through the designated channels.

از این پس، همه ارتباطات باید از طریق کانال های تعیین شده انجام شود.

The king decreed that henceforth, all citizens must pay their taxes on time.

شاه فرمان داد که از این پس، همه شهروندان باید مالیات خود را به موقع پرداخت کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید