dactylic hexameter
هگزامتر دکتیلی
hexameter line
خط هگزامتر
classical hexameter
هگزامتر کلاسیک
heroic hexameter
هگزامتر شاعرانه
hexameter verse
آیینه هگزامتر
epic hexameter
هگزامتر اپیک
latin hexameter
هگزامتر لاتین
greek hexameter
هگزامتر یونانی
hexameter pattern
الگوی هگزامتر
hexameter rhythm
ритم هگزامتر
the poet analyzed the hexams in the ancient epic to understand its rhythmic structure.
شاعر سهپايههاي اين اپوس واقعي را تحليل كرد تا ساختار ريزم آن را فهميد.
classical hexams require a specific pattern of stressed and unstressed syllables.
سهپايههاي كلاسيك نياز به الگوي خاصي از سيلابهاي تاکيد شده و غير تاکيد شده دارند.
students learned to compose hexams using dactylic meter during literature class.
دانشآموزان چگونگي ساخت سهپايهها با استفاده از متر داكتيل در درس ادبیات را یاد گرفتند.
the hexams in homer's odyssey demonstrate the epic's musical quality.
سهپايههاي اوديسه هومر کیفیت موسیقیایی این اپوس را نشان میدهند.
researchers compared hexams from different literary periods to trace poetic evolution.
پژوهشگران سهپايههاي دورههای ادبی مختلف را با هم مقایسه کردند تا تحول شعری را دنبال کنند.
professional reciters must master the proper delivery of hexams in performances.
خوانندههای حرفهای باید نحوه مناسب ارائه سهپايهها در نمایشها را به خوبی یاد بگیرند.
the textbook explains how hexams differ from other metrical forms in poetry.
کتاب درسی توضیح میدهد که چگونه سهپايهها از سایر فرمهای متری در شعر متفاوت است.
ancient greek hexams influenced the development of latin poetry significantly.
سهپايههای یونان باستان به طور قابل توجهی توسعه شعر لاتين را تحت تأثیر قرار داد.
the professor published a study on the linguistic features of hexams.
استاد یک مطالعه در مورد ویژگیهای زبان شناختی سهپايهها منتشر کرد.
writing hexams requires careful attention to syllable count and stress patterns.
نوشتن سهپايهها نیاز به توجه دقیق به تعداد سيلابها و الگوی تاکيد دارد.
the translation preserves the hexams of the original poem effectively.
ترجمه بهطور مؤثری سهپايههای شعر اصلی را حفظ میکند.
many beginners find composing hexams challenging due to strict metrical rules.
بسیاری از مبتدیان در ساخت سهپايهها با دشواری مواجه میشوند به دلیل قوانین متری سختگیرانه.
dactylic hexameter
هگزامتر دکتیلی
hexameter line
خط هگزامتر
classical hexameter
هگزامتر کلاسیک
heroic hexameter
هگزامتر شاعرانه
hexameter verse
آیینه هگزامتر
epic hexameter
هگزامتر اپیک
latin hexameter
هگزامتر لاتین
greek hexameter
هگزامتر یونانی
hexameter pattern
الگوی هگزامتر
hexameter rhythm
ритم هگزامتر
the poet analyzed the hexams in the ancient epic to understand its rhythmic structure.
شاعر سهپايههاي اين اپوس واقعي را تحليل كرد تا ساختار ريزم آن را فهميد.
classical hexams require a specific pattern of stressed and unstressed syllables.
سهپايههاي كلاسيك نياز به الگوي خاصي از سيلابهاي تاکيد شده و غير تاکيد شده دارند.
students learned to compose hexams using dactylic meter during literature class.
دانشآموزان چگونگي ساخت سهپايهها با استفاده از متر داكتيل در درس ادبیات را یاد گرفتند.
the hexams in homer's odyssey demonstrate the epic's musical quality.
سهپايههاي اوديسه هومر کیفیت موسیقیایی این اپوس را نشان میدهند.
researchers compared hexams from different literary periods to trace poetic evolution.
پژوهشگران سهپايههاي دورههای ادبی مختلف را با هم مقایسه کردند تا تحول شعری را دنبال کنند.
professional reciters must master the proper delivery of hexams in performances.
خوانندههای حرفهای باید نحوه مناسب ارائه سهپايهها در نمایشها را به خوبی یاد بگیرند.
the textbook explains how hexams differ from other metrical forms in poetry.
کتاب درسی توضیح میدهد که چگونه سهپايهها از سایر فرمهای متری در شعر متفاوت است.
ancient greek hexams influenced the development of latin poetry significantly.
سهپايههای یونان باستان به طور قابل توجهی توسعه شعر لاتين را تحت تأثیر قرار داد.
the professor published a study on the linguistic features of hexams.
استاد یک مطالعه در مورد ویژگیهای زبان شناختی سهپايهها منتشر کرد.
writing hexams requires careful attention to syllable count and stress patterns.
نوشتن سهپايهها نیاز به توجه دقیق به تعداد سيلابها و الگوی تاکيد دارد.
the translation preserves the hexams of the original poem effectively.
ترجمه بهطور مؤثری سهپايههای شعر اصلی را حفظ میکند.
many beginners find composing hexams challenging due to strict metrical rules.
بسیاری از مبتدیان در ساخت سهپايهها با دشواری مواجه میشوند به دلیل قوانین متری سختگیرانه.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید