hightail

[ایالات متحده]/ˈhaɪteɪl/
[بریتانیا]/ˈhaɪteɪl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vi. به سرعت حرکت کردن، به ویژه برای فرار؛ به سرعت فرار کردن
Word Forms
زمان گذشتهhightailed
قسمت سوم فعلhightailed
شکل سوم شخص مفردhightails
صفت یا فعل حال استمراریhightailing

عبارات و ترکیب‌ها

hightail it

گريز سريع

hightail home

به سرعت به خانه برو

hightail away

به سرعت دور شو

hightail back

به سرعت برگرد

hightail out

به سرعت بيرون برو

hightail down

به سرعت پايين برو

hightail it out

به سرعت بيرون برو

hightail it back

به سرعت برگرد

hightail off

به سرعت برو

hightail somewhere

به جايي با سرعت برو

جملات نمونه

when the storm hit, we had to hightail it to safety.

وقتی طوفان شروع شد، مجبور شدیم با سرعت به سمت امنیت برویم.

seeing the bear, they decided to hightail it out of the park.

با دیدن خرس، تصمیم گرفتند با سرعت از پارک خارج شوند.

after the announcement, the employees hightailed it out of the office.

بعد از اعلام، کارمندان با سرعت از دفتر خارج شدند.

we saw the police and hightailed it down the alley.

ما پلیس را دیدیم و با سرعت به سمت کوچه رفتیم.

as soon as the fire alarm rang, everyone hightailed it outside.

به محض اینکه صدای آژیر آتش‌سوزی به صدا درآمد، همه با سرعت به بیرون رفتند.

he hightailed it to the nearest exit when he heard the announcement.

وقتی اعلام را شنید، با سرعت به نزدیک‌ترین خروجی رفت.

realizing they were late, they hightailed it to the train station.

با این حال که متوجه شدند دیر شده‌اند، با سرعت به ایستگاه قطار رفتند.

after the prank, they hightailed it away from the scene.

بعد از شوخی، با سرعت از صحنه دور شدند.

as the deadline approached, the team hightailed it to finish the project.

با نزدیک شدن به مهلت مقرر، تیم با سرعت برای اتمام پروژه تلاش کرد.

she hightailed it to the concert after work.

بعد از کار، با سرعت به سمت کنسرت رفت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید