ijtihad

[ایالات متحده]/ɪdʒˈtiːhæd/
[بریتانیا]/ɪdʒˈtiːhæd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تفکر یا تفسیر قانونی مستقل در فقه اسلامی؛ تلاش یک محقق مؤهل برای استخراج احکام از منابع متنی
شکل‌های واژه
جمعijtihads

عبارات و ترکیب‌ها

perform ijtihad

اجتهاد کردن

exercise ijtihad

اجتهاد را تمرین کردن

practice ijtihad

اجتهاد را تمرین کردن

engage in ijtihad

در اجتهاد شرکت کردن

ijtihad effort

کوشش اجتهاد

ijtihad process

فرآیند اجتهاد

collective ijtihad

اجتهاد جمعی

modern ijtihad

اجتهاد مدرن

independent ijtihad

اجتهاد مستقل

scholarly ijtihad

اجتهاد علمی

جملات نمونه

scholars must undertake ijtihad to address contemporary issues in islamic society.

the door of ijtihad remains open for qualified jurists seeking religious guidance.

modern muslim intellectuals call for renewed ijtihad in light of changing circumstances.

ijtihad serves as a vital mechanism for adapting islamic law to modern contexts.

the tradition of ijtihad flourished during the classical period of islamic scholarship.

collective ijtihad among scholars can produce more nuanced legal opinions.

rigorous ijtihad requires deep knowledge of arabic and classical islamic texts.

some argue that the practice of ijtihad declined after the medieval period.

ijma and ijtihad together form the foundations of islamic jurisprudence.

reformers emphasize that ijtihad is essential for muslim intellectual vitality.

the methodology of ijtihad varies across different islamic legal schools.

contemporary ijtihad must balance traditional sources with current realities.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید