ill

[ایالات متحده]/ɪl/
[بریتانیا]/ɪl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. ناخوش، ناسالم
adv. به طور ضعیف، بد
n. آسیب، شر، بدبختی

عبارات و ترکیب‌ها

feeling ill

احساس بیماری

fall ill

بیمار شدن

chronically ill

بیمار مزمن

mentally ill

بیمار روانی

terminally ill

بیمار لاعلاج

severely ill

به شدت بیمار

become ill

بیمار شدن

physically ill

بیمار جسمانی

fell ill

بیمار شد

ill at ease

بی‌قرار

ill health

بیماری

seriously ill

به طور جدی بیمار

critically ill

به شدت بیمار

ill with

بیمار با

feel ill

احساس بیماری

ill-gotten gains

به دست آمده به روش غیرقانونی

get ill

بیمار شدن

ill effect

اثر منفی

ill feeling

احساس ناخوشی

ill temper

خشمگین

go ill with

بیمار با

ill humor

خوش‌نبودن

جملات نمونه

It is ill to be defined.

تعریف شدن بد است.

a politician of ill fame.

یک سیاستمدار با بدنامی.

an ill condition of body and mind.

یک وضعیت بد از بدن و ذهن.

the ghost's appearance was an ill omen.

ظاهر شبح نشانه‌ای از شوم بود.

a philoprogenitive ill-paid artisan.

یک صنعتگر با حقوق کم و عاشق فرزندان.

birds of ill omen.

پرندگان شوم

She is ill, I understand.

او بیمار است، متوجه شدم.

She's ill all right.

او واقعاً بیمار است.

He was too ill to eat.

او آنقدر بیمار بود که نتوانست بخورد.

She is a woman of ill fame.

او زنی با بدنامی است.

نمونه‌های واقعی

" Then my mother fell ill - fatally ill. "

" آنوقت مادر من بیمار شد - به شدت بیمار شد."

منبع: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

The doctor found the insidious illness before she felt pain.

پزشک بیماری پنهانی را قبل از اینکه او احساس درد کند، پیدا کرد.

منبع: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

" You've been ill, " she finished. " Quite ill."

" شما بیمار بودید،" او نتیجه گرفت. " کاملاً بیمار."

منبع: Harry Potter and the Deathly Hallows

I, I bear you no ill will.

من، من هیچ حسادت buruk به شما ندارم.

منبع: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3

Stay at home if you are ill.

اگر بیمار هستید در خانه بمانید.

منبع: Selected English short passages

Her illness got worse in the next few days.

بیماری او در روزهای آینده بدتر شد.

منبع: Jane Eyre (Abridged Version)

" We think it's the same illness, " Yellman said.

" ما فکر می‌کنیم این همان بیماری است،" یل‌من گفت.

منبع: This month VOA Special English

Though you do any thing, he thinks no ill.

اگرچه شما هر کاری انجام دهید، او به هیچ وجه فکر بدی نمی‌کند.

منبع: The complete original version of the sonnet.

'I know I'm very ill, ' she said weakly.

'می‌دانم که خیلی بیمارم،' او ضعیف گفت.

منبع: Jane Eyre (Abridged Version)

However, this is not the only ill that cut American lives short.

با این حال، این تنها آسیبی نیست که زندگی آمریکایی‌ها را کوتاه کرده است.

منبع: VOA Standard English - Health

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید