incorporeality

[ایالات متحده]/[ˌɪŋkɔːrəˈrɪləti]/
[بریتانیا]/[ˌɪŋkɔːrəˈrɪləti]/

ترجمه

n. حالت عدم داشتن بدن فیزیکی؛ غیرمادی بودن؛ کیفیت بودن غیرمادی
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

experiencing incorporeality

تجربه بی‌جسمی

sense of incorporeality

احساس بی‌جسمی

embracing incorporeality

پذیرش بی‌جسمی

state of incorporeality

حالت بی‌جسمی

achieving incorporeality

تحقیق بی‌جسمی

illusion of incorporeality

خیال بی‌جسمی

beyond incorporeality

فراتر از بی‌جسمی

incorporeality itself

خود بی‌جسمی

seeking incorporeality

جستجوی بی‌جسمی

manifesting incorporeality

نمایش بی‌جسمی

جملات نمونه

the philosopher explored the concept of incorporeality in platonic thought.

فیلسوف مفهوم بی‌جسمی را در فکر پлатون بررسی کرد.

despite his physical presence, he often spoke of the incorporeality of the soul.

هر چند که حضور جسمی او وجود داشت، او اغلب در مورد بی‌جسمی روح سخن می‌گفت.

the artwork aimed to evoke a sense of incorporeality and spiritual transcendence.

این آثار هنری به منظور ایجاد احساسی از بی‌جسمی و فراتری از روحیه می‌کوشید.

quantum physics challenges our understanding of incorporeality and the nature of reality.

فیزیک کوانتومی درک ما از بی‌جسمی و طبیعت واقعیت را به چالش می‌کشد.

the poem described the incorporeality of dreams and their fleeting nature.

این شعر بی‌جسمی رویاها و طبیعت موقتی آن‌ها را توصیف می‌کند.

he argued that true happiness lies in recognizing the incorporeality of material possessions.

او می‌گفت که خوشبختی واقعی در درک بی‌جسمی اموال مادی است.

the mystic sought to experience the ultimate incorporeality beyond all physical form.

الهی‌دان به دنبال تجربه بی‌جسمی نهایی فراتر از تمام شکل‌های فیزیکی بود.

her writing delved into the philosophical implications of incorporeality and existence.

نوشته‌های او به بررسی پیامدهای فلسفی بی‌جسمی و وجود می‌پرداخت.

the concept of incorporeality is central to many eastern spiritual traditions.

مفهوم بی‌جسمی در بسیاری از سنت‌های روحی شرقی مرکزی است.

he questioned the limitations of language in describing incorporeality.

او محدودیت‌های زبان را در توصیف بی‌جسمی به سؤال می‌کشد.

the play explored the contrast between physicality and incorporeality in human life.

این نمایش تضاد بین جسمیت و بی‌جسمی در زندگی انسانی را بررسی می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید