interaction

[ایالات متحده]/ˌɪntərˈækʃn/
[بریتانیا]/ˌɪntərˈækʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. همکاری یا عمل کردن به طور مشترک؛ همکاری؛ عمل متقابل.

عبارات و ترکیب‌ها

social interaction

تعامل اجتماعی

online interaction

تعامل آنلاین

interaction with

تعامل با

interaction design

طراحی تعامل

human-computer interaction

تعامل انسان و کامپیوتر

positive interaction

تعامل مثبت

interaction effect

اثر تعامل

user interaction

تعامل کاربر

interaction process

فرآیند تعامل

hydrophobic interaction

تعامل آبگریز

mutual interaction

تعامل متقابل

interaction force

نیروی تعامل

strong interaction

تعامل قوی

interaction energy

انرژی تعامل

interaction analysis

تجزیه و تحلیل تعامل

human interaction

تعامل انسان

molecular interaction

تعامل مولکولی

electrostatic interaction

تعامل электроستاتیک

interpersonal interaction

تعامل بین فردی

interaction time

زمان تعامل

interaction parameter

پارامتر تعامل

جملات نمونه

ongoing interaction between the two languages.

تعامل مداوم بین دو زبان

interactions between polymer and solvent at the molecular level.

تعاملات بین پلیمر و حلال در سطح مولکولی

interaction between the organism and the environment is not a one-way process.

تعامل بین موجود و محیط یک فرآیند یک طرفه نیست.

Second, the selectivity depends on the Coulomb interaction on the surface, not the lipophilicity.

ثانیاً، انتخاب‌پذیری به برهم‌کنش کولن روی سطح بستگی دارد، نه به لیپوفیلیتی.

The transactor thinks activating the atomic interaction in theintact reactor is practicable.

معامله‌گر فکر می‌کند فعال‌سازی برهم‌کنش اتمی در راکتور سالم قابل اجرا است.

The transactor considers activating the atomic interaction in the intact reactor is practicable.

معامله‌گر فعال‌سازی تعامل اتمی در راکتور سالم را عملی می‌داند.

The interaction of the two groups produced many good ideas.

تعامل دو گروه ایده‌های خوبی را به ارمغان آورد.

It will lay a good foundation for studying the mechanism of the interaction of anti-oxidases with rare earth ions.

این امر پایه خوبی برای مطالعه مکانیسم برهم‌کنش آنتی‌اکسیدانت‌ها با یون‌های نادر فراهم می‌کند.

The chakras are thought to vitalise the physical body and to be associated with interactions of both a physical and mental nature.

چاکراها تصور می‌شود که بدن فیزیکی را زنده می‌کنند و با تعاملات هم فیزیکی و هم ذهنی مرتبط هستند.

It was shown that the energy of interaction between the polyoxyethylene and the noncrystalline SiO2 surface was below than hexadecyl accumbent benzene sulfonate.

نشان داده شد که انرژی تعامل بین پلی‌اکسی‌اتیلن و سطح SiO2 غیر بلوری کمتر از سولفات هگزادسیل بنزن است.

The weak antiferromagnetic interaction exists between Co(II) ions intrachain.

برهم‌کنش ضعیف ضدفرا مغناطیسی بین یون‌های Co(II) درون زنجیره وجود دارد.

The finding supported the hypothesis of nonindependent lexicons and the interaction between two mental lexica at the lexical level.

این یافته از فرضیه واژگان مستقل و تعامل بین دو واژگان ذهنی در سطح واژگانی حمایت کرد.

In the imcompatible interaction and the nonhost interaction between wheat and barley powdery mildew pathogen, much more active oxygen was examined, especially in the nonhost resistant interaction.

در تعامل غیرقابل سازش و تعامل غیر میزبان بین عامل بیماریزای سفیدک پودری گندم و جو، اکسیژن فعال بیشتری مورد بررسی قرار گرفت، به ویژه در تعامل مقاوم غیر میزبان.

Binding energy and interaction potential of calcium cation and diazine ring are based on the calculation of all the complexes of optimized structures.

انرژی پیوند و پتانسیل تعامل کاتیون کلسیم و حلقه دیازین بر اساس محاسبه تمام کمپلکس‌های ساختارهای بهینه استوار است.

Such interactions between genes lead to apparent deviations from the 9:3:3:1 dihybrid ratio in the F2.

این تعاملات بین ژن‌ها منجر به انحرافات ظاهری از نسبت هیبریدی دوگانه 9:3:3:1 در F2 می‌شود.

+ Biodiesel enhancements: Fixed physical properties of triolein and added interaction parameters for triolein + water.

+ بهبودهای بیودیزل: خواص فیزیکی ثابت تری‌اولئین و پارامترهای تعامل اضافه شده برای تری‌اولئین + آب.

The gust-cascade interaction noise was numerically simulated using computational aeroacoustics by solving the two-dimensional linearized Euler equations.

نویز تعامل گست-آبشار به صورت عددی با استفاده از هواکوتیک محاسباتی با حل معادلات اویلر خطی دو بعدی شبیه‌سازی شد.

نمونه‌های واقعی

What did get me moving was a social interaction.

چه چیزی باعث شد به حرکت بیایم یک تعامل اجتماعی بود.

منبع: 2018 Best Hits Compilation

We've developed a linear actuator that provides haptic feedback to complement your interactions.

ما یک محرک خطی توسعه داده‌ایم که بازخورد لمسی را برای تکمیل تعاملات شما ارائه می‌دهد.

منبع: Apple Watch

Or had a personal interaction with a student?

یا آیا تعامل شخصی با دانشجویی داشته‌اید؟

منبع: the chair

All right, Bonzi, will we ever see map interactions?

خوب، بونزی، آیا تا به حال تعاملات نقشه را خواهیم دید؟

منبع: Connection Magazine

We need shared spaces for interaction and collaboration.

ما به فضاهای مشترک برای تعامل و همکاری نیاز داریم.

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Genetic data can show that different populations had historical interactions.

اطلاعات ژنتیکی می‌تواند نشان دهد که جمعیت‌های مختلف تعاملات تاریخی داشته‌اند.

منبع: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 Collection

Social anxiety can make you obsess over your social interactions.

اضطراب اجتماعی می‌تواند باعث شود شما نسبت به تعاملات اجتماعی خود وسواس پیدا کنید.

منبع: Psychology Mini Class

Ricochet's the type of dog that needs human interaction.

ریکوت سگی است که به تعاملات انسانی نیاز دارد.

منبع: VOA Standard English_Americas

There's a lot of subtle social interactions going on.

تعاملات اجتماعی ظریفی در حال انجام است.

منبع: Financial Times

Tailor your interactions to each individual.

تعاملات خود را با هر فرد تطبیق دهید.

منبع: Science in Life

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید