interlinked

[ایالات متحده]/ˌɪntɚ'lɪŋk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. به هم مرتبط; به هم پیوسته

جملات نمونه

the department's postgraduate work is closely interlinked with the MSc programme.

کار تحصیلات تکمیلی بخش به طور نزدیک با برنامه کارشناسی ارشد مرتبط است.

Through Heilongjiang a downstream big talk and Japanese sea are interlinked, via terraqueous join " Eurasia bridge " , execute through traffic of water, land and river sea through transport.

از طریق هیلونگجیانگ، یک گفتگوی بزرگ پایین دستی و دریای ژاپن به هم مرتبط هستند، از طریق اتصال آبی به "پل اوراسیا"، اجرای حمل و نقل ترکیبی از آب، زمین و رودخانه و دریا.

The two concepts are closely interlinked.

این دو مفهوم به طور نزدیک به هم مرتبط هستند.

Economic growth and technological advancement are often interlinked.

رشد اقتصادی و پیشرفت های تکنولوژیکی اغلب به هم مرتبط هستند.

Health and happiness are interlinked.

سلامتی و خوشبختی به هم مرتبط هستند.

The characters in the story are interlinked through their relationships.

شخصیت های داستان از طریق روابطشان به هم مرتبط هستند.

The different departments in the company are interlinked to ensure smooth operations.

بخش های مختلف شرکت به هم مرتبط هستند تا عملکرد روان را تضمین کنند.

Social media platforms are interlinked to allow easy sharing of information.

پلتفرم های رسانه های اجتماعی به هم مرتبط هستند تا به اشتراک گذاری آسان اطلاعات امکان پذیر شود.

The various systems in the body are interlinked and work together to maintain health.

سیستم های مختلف در بدن به هم مرتبط هستند و برای حفظ سلامتی با هم کار می کنند.

The plots of the two movies are interlinked, creating a cohesive narrative.

طرح های دو فیلم به هم مرتبط هستند و یک روایت منسجم ایجاد می کنند.

The success of the project is interlinked with effective communication among team members.

موفقیت پروژه با ارتباطات موثر بین اعضای تیم مرتبط است.

Cultural traditions and beliefs are interlinked with identity and heritage.

رسوم و باورهای فرهنگی با هویت و میراث مرتبط هستند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید