the courts exercise judicial authority over criminal cases.
دیوانها قدرت قضایی را در مورد پروندههای جنایی اعمال میکنند.
judicial reforms aim to improve the efficiency of legal proceedings.
اصلاحات قضایی بهبود کارایی پروسههای حقوقی را هدف قرار میدهند.
the judicial system requires transparency and accountability from all officials.
سیستم قضایی از تمام مقامات شفافیت و مسئولیتپذیری را خواستار است.
judicial authorities investigate allegations of corruption within the government.
مقامات قضایی اتهامات فساد درون دولت را تحقیق میکنند.
the judicial branch operates independently from political influence.
شعبه قضایی بهطور مستقل از تأثیرات سیاسی کار میکند.
complex litigation often requires years of judicial proceedings.
دعاوی پیچیده اغلب سالها از پروسههای قضایی را نیاز دارد.
judicial appointments must meet strict constitutional requirements.
نامندهگریهای قضایی باید به شرایط سخت قانون اساسی پاسخ دهند.
the judicial calendar determines when cases will be heard in court.
تقویم قضایی زمانی را که پروندهها در دادگاه شنیده خواهند شد تعیین میکند.
international judicial institutions handle disputes between nations.
سازمانهای قضایی بینالمللی اختلافات بین کشورها را مدیریت میکنند.
judicial discretion allows magistrates to consider circumstances of each case.
اختیار قضایی به دادستانها اجازه میدهد تا شرایط هر پرونده را در نظر بگیرند.
the police held the suspect for judicial verification before formal charges.
پلیس مشکوک را تا تأیید قضایی قبل از ارائه اتهامات رسمی نگه داشت.
judicial police work closely with prosecutors to build strong cases.
پلیس قضایی بهطور نزدیک با دادستانها کار میکنند تا پروندههای قوی ساخته شود.
the courts exercise judicial authority over criminal cases.
دیوانها قدرت قضایی را در مورد پروندههای جنایی اعمال میکنند.
judicial reforms aim to improve the efficiency of legal proceedings.
اصلاحات قضایی بهبود کارایی پروسههای حقوقی را هدف قرار میدهند.
the judicial system requires transparency and accountability from all officials.
سیستم قضایی از تمام مقامات شفافیت و مسئولیتپذیری را خواستار است.
judicial authorities investigate allegations of corruption within the government.
مقامات قضایی اتهامات فساد درون دولت را تحقیق میکنند.
the judicial branch operates independently from political influence.
شعبه قضایی بهطور مستقل از تأثیرات سیاسی کار میکند.
complex litigation often requires years of judicial proceedings.
دعاوی پیچیده اغلب سالها از پروسههای قضایی را نیاز دارد.
judicial appointments must meet strict constitutional requirements.
نامندهگریهای قضایی باید به شرایط سخت قانون اساسی پاسخ دهند.
the judicial calendar determines when cases will be heard in court.
تقویم قضایی زمانی را که پروندهها در دادگاه شنیده خواهند شد تعیین میکند.
international judicial institutions handle disputes between nations.
سازمانهای قضایی بینالمللی اختلافات بین کشورها را مدیریت میکنند.
judicial discretion allows magistrates to consider circumstances of each case.
اختیار قضایی به دادستانها اجازه میدهد تا شرایط هر پرونده را در نظر بگیرند.
the police held the suspect for judicial verification before formal charges.
پلیس مشکوک را تا تأیید قضایی قبل از ارائه اتهامات رسمی نگه داشت.
judicial police work closely with prosecutors to build strong cases.
پلیس قضایی بهطور نزدیک با دادستانها کار میکنند تا پروندههای قوی ساخته شود.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now