latent

[ایالات متحده]/ˈleɪtnt/
[بریتانیا]/ˈleɪtnt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. بالقوه
خفته
پنهان

عبارات و ترکیب‌ها

latent heat

گرمای نهفته

latent period

دوره نهفته

latent image

تصویر نهفته

latent fingerprint

اثر انگشت نهفته

latent talent

استعداد نهفته

latent energy

انرژی نهفته

latent variable

متغیر نهفته

latent infection

عفونت نهفته

latent demand

تقاضای نهفته

جملات نمونه

We cannot find latent dangers.

ما نمی‌توانیم خطرات پنهان را پیدا کنیم.

a dormant volcano.See Synonyms at inactive See Synonyms at latent

یک آتشفشان خاموش. به مترادف ها در غیرفعال مراجعه کنید. به مترادف ها در نهفته مراجعه کنید.

discovering her latent talent for diplomacy.

کشف استعداد پنهان او برای دیپلماسی.

the virus of cruelty that is latent in all human beings.

ویروس ظلم که در همه انسان ها نهفته است.

How long is its latent period?

مدت زمان دوره نهفته آن چقدر است؟

The universal method of supersensitization-reduction latensification of the latent image with reductiones is considered.

روش جهانی فوق حساسیت زدایی - کاهش لاتنسیفیکیشن تصویر نهفته با کاهش ها در نظر گرفته می شود.

His critical remark immediately awakened all her latent hostility.

اظهار نظر انتقادآمیز او بلافاصله تمام خصومت پنهان او را برانگیخت.

Finally, the relation of the front and convection as well as the role of convective latent heating on the Meiyu frontogenesis was discussed.

در نهایت، رابطه بین جبهه و همرفتی و همچنین نقش گرمایش پنهان همرفتی در تولید جبهه میو مورد بحث قرار گرفت.

The biases latent in every character, black or white, drive home the improbability of racial reconciliation in America.

تعصبات نهفته در هر شخصیت، سیاه یا سفید، این موضوع را به اثبات می‌رساند که آشتی‌سازی نژادی در آمریکا غیرمحتمل است.

Heat transfer was formulated to include effects of conduction, convection and latent heat of vapourization.

انتقال گرما به گونه ای فرموله شد که شامل اثرات هدایت، همرفت و گرمای نهان تبخیر شود.

Although Scheme B considers the condensation latent heat, the curvature of wet adiabat is not considered in the computational method.

اگرچه طرح B گرمای نهان تراکم را در نظر می گیرد، اما انحنای آدیابات مرطوب در روش محاسباتی در نظر گرفته نمی شود.

Because of water's latent heat capacity, a tubful of water placed in a greenhouse on a night of freezing cold will act as a reserve supply of heat.

به دلیل ظرفیت گرمای نهان آب، یک وان پر از آب که در یک شب سرد در یک گلخانه قرار دارد، به عنوان یک منبع رزرو گرما عمل خواهد کرد.

The aesthetic value of literary language is incarnated by the formalization of emotion,semantic constructiveness,latent interest o...

ارزش زیبایی‌شناختی زبان ادبی با تجسم ارزش عاطفی، ساختار معنایی، علاقه پنهان و...

What is important in this dissertation is that, inspired by the dialogism of Barhtin, dialogism is practised in a higher level in monolog and the structure of latent dialogue.

نکته مهم در این پایان‌نامه این است که با الهام از دیالوگیسم بارتین، دیالوگیسم در سطح بالاتری در مونولوگ و ساختار دیالوگ پنهان تمرین می‌شود.

It means that there are either latent impact factors in organizational learning theory or immethodical technologies of learning organization practice.

این بدان معناست که یا عوامل تأثیرگذار پنهان در نظریه یادگیری سازمانی وجود دارد یا فناوری های غیرمتعارف در عمل سازمان یادگیری.

It Is necessary to include as a heat source In the thermodynamic energy equation at erm which represems the timerate of release of the latent heat of condensation of water vapor.

در معادله انرژی ترمودینامیک در erm به عنوان یک منبع گرما ضروری است که نشان دهنده نرخ زمانی آزاد شدن گرمای نهان تبخیر بخار آب است.

نمونه‌های واقعی

It doesn't differentiate between active and latent disease.

این مورد تفاوت بین بیماری فعال و نهفته را تشخیص نمی‌دهد.

منبع: Osmosis - Microorganisms

How does that master criminal come to the city and leave a bloody latent?

چگونه آن جنایتکار فراری به شهر می‌آید و یک نهفته خونین را پشت سر می‌گذارد؟

منبع: Go blank axis version

The novelist Edith Wharton once wrote that the end is latent in the beginning.

نویسنده رمان ادیت وارثون نوشت که پایان در ابتدای کار نهفته است.

منبع: Time

Now, the virus life cycle has two phases - a latent phase and a lytic phase.

اکنون، چرخه زندگی ویروس دو فاز دارد - یک فاز نهفته و یک فاز لیتیت.

منبع: Osmosis - Cardiovascular

Finally, there comes the most challenging part… the hunt for lifting latent fingerprints.

در نهایت، سخت ترین بخش فرا می رسد... یافتن اثر انگشت نهفته.

منبع: The Great Science Revelation

Treatment for latent TB infection typically involves using a single drug for a prolonged period of time.

درمان عفونت سل نهفته معمولاً شامل استفاده از یک داروی واحد برای مدت طولانی است.

منبع: Osmosis - Microorganisms

So we'll say this represents the latent space of the model.

بنابراین می گوییم این نشان دهنده فضای نهفته مدل است.

منبع: Vox opinion

This is done by projecting this high-dimensional data onto a low-dimensional latent space.

این کار با پرتاب داده های با ابعاد بالا به یک فضای نهفته با ابعاد پایین انجام می شود.

منبع: Two-Minute Paper

Our species is wired for aggression and it is latent in every human.

گونه ما برای پرخاشگری طراحی شده است و در هر انسانی نهفته است.

منبع: Essential Reading List for Self-Improvement

The priority may then be to rediscover our latent reserves of selfishness.

اولویت ممکن است کشف مجدد ذخایر نهفته خودخواهی باشد.

منبع: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading February 2023 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید