lead-in

[ایالات متحده]/[ˈliːd ɪn]/
[بریتانیا]/[ˈliːd ɪn]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک مقدمه یا پیش‌گفتار برای چیزی، به‌ویژه یک سخنرانی یا ارائه؛ بخشی از یک جاده یا مسیر که به‌تدریج شیب به بالا یا پایین دارد.
v. معرفی کردن یا مقدمه چینی کردن برای چیزی.

عبارات و ترکیب‌ها

lead-in question

پرسش مقدماتی

lead-in to

مقدمه برای

lead-in section

بخش مقدماتی

lead-in phrase

عبارت مقدماتی

lead-in role

نقش مقدماتی

lead-in speaker

سخنرانی مقدماتی

lead-in event

رویداد مقدماتی

lead-in performance

اجرای مقدماتی

lead-in discussion

بحث مقدماتی

lead-in introduction

معرفی مقدماتی

جملات نمونه

the speaker used a personal anecdote as a lead-in to his presentation.

سخنرانی‌کننده از یک داستان شخصی به عنوان مقدمه‌ای برای ارائه خود استفاده کرد.

the news report provided a detailed lead-in to the upcoming election.

گزارش خبری مقدمه‌ای مفصل برای انتخابات پیش رو ارائه کرد.

a catchy jingle served as a great lead-in for the radio advertisement.

یک قطعه کوتاه جذاب به عنوان یک مقدمه عالی برای تبلیغ رادیویی عمل کرد.

the author's introduction acted as a compelling lead-in to the novel.

مقدمه نویسنده به عنوان یک مقدمه جذاب برای رمان عمل کرد.

the film's opening scene provided a dramatic lead-in to the main plot.

صحنه آغازین فیلم یک مقدمه دراماتیک برای طرح اصلی ارائه کرد.

the question was designed as a lead-in to a class discussion.

این سؤال به گونه‌ای طراحی شده بود که مقدمه‌ای برای بحث در کلاس باشد.

the band played a familiar song as a lead-in to their new material.

گروه یک آهنگ آشنا را به عنوان مقدمه‌ای برای آثار جدیدشان اجرا کرد.

the comedian used a self-deprecating joke as a lead-in to his routine.

بازیکن خردسیری از یک شوخی خودکم‌بینانه به عنوان مقدمه‌ای برای برنامه خود استفاده کرد.

the editor included a brief summary as a lead-in to the article.

ویراستار یک خلاصه کوتاه را به عنوان مقدمه‌ای برای مقاله گنجاند.

the professor's question served as a useful lead-in to the lecture.

سؤال استاد به عنوان مقدمه‌ای مفید برای سخنرانی عمل کرد.

the introduction provided a clear lead-in to the research paper's methodology.

مقدمه مقدمه‌ای واضح برای روش‌شناسی مقاله تحقیقاتی ارائه کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید