it sounds a little loony tunes.
این کمی عجیب و غریب به نظر میرسد.
A year ago such a demand from a leftwing politician would have provoked a "loony left" response.
یک سال پیش، چنین मागणी از سوی یک سیاستمدار جناح چپ، باعث واکنش "چپ دیوانه" میشد.
He's a total loony when it comes to conspiracy theories.
وقتی صحبت از تئوری های توطئه می شود، او کاملاً دیوانه است.
Don't listen to that loony idea, it's just nonsense.
به آن ایده دیوانه گوش ندهید، فقط مزخرف است.
The loony behavior of the man scared everyone around him.
رفتار عجیب و غریب مرد باعث ترس همه اطرافیانش شد.
She's a loony when it comes to collecting vintage records.
وقتی صحبت از جمع آوری گرامافون های قدیمی می شود، او کاملاً دیوانه است.
The loony conspiracy theories spread like wildfire online.
تئوری های توطئه عجیب و غریب به سرعت در اینترنت پخش شدند.
His loony antics always entertain the crowd.
رفتار عجیب و غریب او همیشه جمعیت را سرگرم میکند.
The loony professor had the most unconventional teaching methods.
استاد عجیب و غریب، غیرمتعارف ترین روش های تدریس را داشت.
She's a loony fan of horror movies and can't get enough of them.
او یک طرفدار عجیب و غریب فیلم های ترسناک است و نمی تواند به اندازه کافی از آنها سیر شود.
The loony idea of jumping off a cliff was quickly dismissed by his friends.
ایده عجیب و غریب پریدن از یک صخره به سرعت توسط دوستانش رد شد.
The politician's loony promises were met with skepticism by the public.
وعده های عجیب و غریب سیاستمدار با شک و تردید مردم مواجه شد.
Most of these original theories sound pretty loony.
بیشتر این نظریات اصلی بسیار عجیب به نظر میرسند.
منبع: PBS Fun Science PopularizationThat's really rude to call someone a loony.
واقعاً بیادبانه است که کسی را دیوانه صدا کنید.
منبع: Engvid-Benjamin Course CollectionIncidentally, the words " loony" or " lunacy" come from the old idea that the moon made people temporarily insane.
به طور اتفاقی، کلمات "دیوانه" یا "دیوانگی" از این ایده قدیمی ناشی می شوند که ماه باعث جنون موقت افراد می شود.
منبع: PBS Fun Science PopularizationOh, yeah? Well, good riddance, ya loony! " Rendezvous with Star Command."
اوه، آره؟ خب، خوشا به حالت، ای دیوانه! "قرار با فرماندهی ستارهها".
منبع: Toy StoryYou're shipping me off to a loony bin.
تو داری من رو به یک آسایشگاه دیوانگان می فرستی.
منبع: Kylie Diary Season 1The first thing I said was as loony as the rest of my behavior.
اولین چیزی که گفتم به اندازه بقیه رفتارم دیوانه کننده بود.
منبع: The Long Farewell (Part Two)Come on. I bust you out of the loony bin.
بیا. من تو را از آسایشگاه دیوانگان بیرون می آورم.
منبع: Gossip Girl Season 4He was gonna lock me up in the loony bin.
قرار بود او مرا در آسایشگاه دیوانگان قفل کند.
منبع: Criminal Minds Season 1If he didn't tell his loony wife Oksana that I was pregnant with his child.
اگر به همسر دیوانه اش، اوکسانا، نگفته بود که من باردار فرزندش هستم.
منبع: Gossip Girl Season 4I'm gonna get thrown in the loony bin if y'all keep punking me with these votes.
اگر شما به این کارها ادامه دهید، من به آسایشگاه دیوانگان فرستاده می شوم.
منبع: Medical knowledge in film and television dramas.لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید