lumbers

[ایالات متحده]/[ˈlʌmbəz]/
[بریتانیا]/[ˈlʌmbərz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. (past tense of lumber) به آرامی، سنگین و نامرتب حرکت کردن؛ با سنگینی و سروصدای زیاد قدم زدن؛ با سختی جابجا کردن چیزی سنگین.

عبارات و ترکیب‌ها

lumbers forward

Persian_translation

lumbers through

Persian_translation

lumbered heavily

Persian_translation

lumbers along

Persian_translation

lumbering gait

Persian_translation

lumbers past

Persian_translation

lumbered over

Persian_translation

lumbers into

Persian_translation

lumbering figure

Persian_translation

lumbers around

Persian_translation

جملات نمونه

the hiker lumbers through the dense forest, searching for a trail.

گردشگر با گام‌های سنگین از میان جنگل انبوه عبور می‌کند و به دنبال مسیری می‌گردد.

he lumbers to his feet after a long nap on the couch.

او پس از یک چرت طولانی روی مبل، با گام‌های سنگین به پا می‌خیزد.

the old bear lumbers across the snow, a powerful sight.

خرس پیر با گام‌های سنگین از روی برف عبور می‌کند، صحنه‌ای قدرتمند.

exhausted, she lumbers towards the finish line of the marathon.

خسته، او با گام‌های سنگین به سمت خط پایان ماراتن می‌رود.

the drunkard lumbers down the street, barely able to stand.

مست با گام‌های سنگین در خیابان پایین می‌آید، به سختی می‌تواند ایستادگی کند.

the elephant lumbers through the jungle, shaking the ground.

فیل با گام‌های سنگین از میان جنگل عبور می‌کند و زمین را می‌لرزاند.

after the injury, he lumbers around with a noticeable limp.

پس از آسیب‌دیدگی، او با یک لنگش قابل توجه با گام‌های سنگین راه می‌رود.

the tired worker lumbers back to his workstation after lunch.

کارگر خسته با گام‌های سنگین پس از ناهار به محل کار خود باز می‌گردد.

the giant lumbers onto the stage, overshadowing everyone else.

غول با گام‌های سنگین روی صحنه قدم می‌گذارد و بر همه سایه می‌اندازد.

the robot lumbers across the factory floor, performing its task.

ربات با گام‌های سنگین از کف کارخانه عبور می‌کند و وظیفه‌اش را انجام می‌دهد.

the child lumbers forward, eager to show off his new toy.

کودک با گام‌های سنگین به جلو می‌رود و مشتاق است اسباب‌بازی جدیدش را به نمایش بگذارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید