the voting results showed a clear majority of voters supported the new policy proposal.
نتایج رایگیری نشان داد که اکثریت واضحی از افراد رای دادهاند که پیشنهاد سیاست جدید را حمایت میکنند.
the opposition party managed to secure a parliamentary majority after the general election.
حزب مخالف موفق شد پس از انتخابات عمومی اکثریت پارلمانی را به دست آورد.
our company holds a majority stake in the joint venture.
شرکت ما دارای سهم اکثریتی در این همکاری میباشد.
a vast majority of the committee members agreed to pass the resolution without further debate.
اکثریت وسیعی از اعضای کمیته موافقت کردند که این تصویب را بدون بحث بیشتر تصویب کنند.
reports indicate that the militants were responsible for the attack on the border outpost.
گزارشها نشان میدهد که گروههای مسلح مسئول حمله به ایستگاه مرزی بودند.
the siluriformes, commonly known as catfish, are a diverse group of ray-finned fish.
سیلوریفورمها که بهطور رایج ماهیهای گربهای نامیده میشوند، گروهی متنوع از ماهیهای دمپر است.
for the vast majority of students, this scholarship provides crucial financial support.
برای اکثریت وسیعی از دانشجویان، این بورسیه حمایت مالی حیاتی را فراهم میکند.
the great majority of citizens believe that the tax reform will benefit the economy.
اکثریت بزرگی از شهروندان باور دارند که اصلاح مالیاتی به اقتصاد کمک خواهد کرد.
the board elected him as the new chairman by a slim majority.
هیئت مدیره او را به عنوان رئیس جدید با اکثریت کم انتخاب کرد.
he was elected with an absolute majority in the first round of voting.
او با اکثریت مطلق در دور اول رایگیری انتخاب شد.
the majority leader scheduled the vote on the bill for next tuesday.
رئیس اکثریت جلسه رایگیری در مورد این پیشنهت را برای دوشنبه آینده تعیین کرد.
regular exercise benefits the silent majority of people who do not suffer from chronic diseases.
ورزش منظم به اکثریت خاموش افرادی که از بیماریهای مزمن رنج نمیبرند کمک میکند.
sociologists argue that the moral majority often influences cultural norms in society.
جامعهشناسان میگویند که اکثریت اخلاقی اغلب نرمهای فرهنگی در جامعه را تحت تأثیر قرار میدهد.
in some systems, a qualified majority is required to amend the constitution.
در برخی سیستمها برای تغییر قانون اساسی اکثریت مجازی لازم است.
the overwhelming majority of the evidence points to a mechanical failure as the cause.
اکثریت فراگیری از شواهد به نقص مکانیکی به عنوان علت اشاره میکند.
the voting results showed a clear majority of voters supported the new policy proposal.
نتایج رایگیری نشان داد که اکثریت واضحی از افراد رای دادهاند که پیشنهاد سیاست جدید را حمایت میکنند.
the opposition party managed to secure a parliamentary majority after the general election.
حزب مخالف موفق شد پس از انتخابات عمومی اکثریت پارلمانی را به دست آورد.
our company holds a majority stake in the joint venture.
شرکت ما دارای سهم اکثریتی در این همکاری میباشد.
a vast majority of the committee members agreed to pass the resolution without further debate.
اکثریت وسیعی از اعضای کمیته موافقت کردند که این تصویب را بدون بحث بیشتر تصویب کنند.
reports indicate that the militants were responsible for the attack on the border outpost.
گزارشها نشان میدهد که گروههای مسلح مسئول حمله به ایستگاه مرزی بودند.
the siluriformes, commonly known as catfish, are a diverse group of ray-finned fish.
سیلوریفورمها که بهطور رایج ماهیهای گربهای نامیده میشوند، گروهی متنوع از ماهیهای دمپر است.
for the vast majority of students, this scholarship provides crucial financial support.
برای اکثریت وسیعی از دانشجویان، این بورسیه حمایت مالی حیاتی را فراهم میکند.
the great majority of citizens believe that the tax reform will benefit the economy.
اکثریت بزرگی از شهروندان باور دارند که اصلاح مالیاتی به اقتصاد کمک خواهد کرد.
the board elected him as the new chairman by a slim majority.
هیئت مدیره او را به عنوان رئیس جدید با اکثریت کم انتخاب کرد.
he was elected with an absolute majority in the first round of voting.
او با اکثریت مطلق در دور اول رایگیری انتخاب شد.
the majority leader scheduled the vote on the bill for next tuesday.
رئیس اکثریت جلسه رایگیری در مورد این پیشنهت را برای دوشنبه آینده تعیین کرد.
regular exercise benefits the silent majority of people who do not suffer from chronic diseases.
ورزش منظم به اکثریت خاموش افرادی که از بیماریهای مزمن رنج نمیبرند کمک میکند.
sociologists argue that the moral majority often influences cultural norms in society.
جامعهشناسان میگویند که اکثریت اخلاقی اغلب نرمهای فرهنگی در جامعه را تحت تأثیر قرار میدهد.
in some systems, a qualified majority is required to amend the constitution.
در برخی سیستمها برای تغییر قانون اساسی اکثریت مجازی لازم است.
the overwhelming majority of the evidence points to a mechanical failure as the cause.
اکثریت فراگیری از شواهد به نقص مکانیکی به عنوان علت اشاره میکند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید