manhandling

[ایالات متحده]/ˈmænˌhændlɪŋ/
[بریتانیا]/ˈmænˌhændlɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. با کسی یا چیزی به طرز خشن یا خشونت‌آمیز رفتار کردن؛ چیزی را با استفاده از قدرت بدنی هل دادن یا جابجا کردن

عبارات و ترکیب‌ها

manhandling evidence

دستکاری مدارک

manhandling suspects

دستگیری مظنونین

manhandling equipment

دستکاری تجهیزات

manhandling materials

دستکاری مواد

manhandling objects

دستکاری اشیاء

manhandling staff

دستکاری کارکنان

manhandling tools

دستکاری ابزارها

manhandling packages

دستکاری بسته‌ها

manhandling assets

دستکاری دارایی‌ها

manhandling furniture

دستکاری مبلمان

جملات نمونه

the coach was accused of manhandling the players during practice.

مربی به اتهام درگیری فیزیکی با بازیکنان در طول تمرین متهم شد.

he was arrested for manhandling the protester at the rally.

او به اتهام درگیری فیزیکی با معترض در گردهمایی دستگیر شد.

the security guard was reprimanded for manhandling the guests.

نگهبان امنیتی به دلیل درگیری فیزیکی با مهمانان تذکر دریافت کرد.

manhandling the equipment can lead to serious damage.

درگیری فیزیکی با تجهیزات می تواند منجر به آسیب جدی شود.

she felt uncomfortable with the way he was manhandling her belongings.

او از نحوه برخورد او با وسایلش احساس ناراحتی کرد.

they warned him about manhandling the fragile items.

آنها به او در مورد برخورد خشن با وسایل شکننده هشدار دادند.

manhandling during the event caused several injuries.

درگیری فیزیکی در طول رویداد باعث آسیب دیدگی چند نفر شد.

the police were criticized for manhandling suspects during the arrest.

پلیس به دلیل درگیری فیزیکی با مظنونان در زمان دستگیری مورد انتقاد قرار گرفت.

he was known for manhandling his opponents in the ring.

او به خاطر درگیری فیزیکی با حریفانش در رینگ معروف بود.

manhandling the documents can result in important information being lost.

درگیری فیزیکی با اسناد می تواند منجر به از دست رفتن اطلاعات مهم شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید