| جمع | mergas |
the two companies decided to merge to expand their global market reach.
دو شرکت تصمیم گرفتند تا با هم ادغام شوند تا دسترسی به بازار جهانی خود را گسترش دهند.
traffic merges into a single lane just before the toll booth.
تрафیک قبل از بازدیدگاه به یک رانگ ادغام میشود.
the smaller bank was fully merged into the larger corporation last year.
بانک کوچکتر سال گذشته به طور کامل در شرکت بزرگتر ادغام شد.
modern technology seamlessly merges with traditional design in this architectural masterpiece.
فناوری مدرن به طور چشمگیری با طراحی سنتی در این اثر معماری ادغام میشود.
their distinct singing voices blend and merge beautifully during the chorus.
صوتهای خواندن متفاوت آنها در قسمت کورس به طور زیبایی با هم ترکیب و ادغام میشوند.
you need to merge your changes with the master branch carefully.
شما باید تغییرات خود را با شاخه اصلی به دقت ادغام کنید.
separate the egg whites and yolks before you merge them with the sugar.
قبل از اینکه آنها را با قند ادغام کنید، باید پروتئین و یolkهای تخم مرغ را از هم جدا کنید.
two rivers merge at this point to form a massive body of water.
در این نقطه دو رودخانه به یک جسم آبی بزرگ ادغام میشوند.
please merge these three pdf files into one document for the report.
لطفاً این سه فایل PDF را در یک دستهبندی برای گزارش ادغام کنید.
the board of directors proposed a plan to merge the two departments.
هیئت مدیره یک برنامه برای ادغام دو بخش ارائه داد.
the scenic route merges entertainment with educational value for tourists.
این مسیر گردشگری ترکیبی از سرگرمی و ارزش آموزشی برای گردشگران ایجاد میکند.
make sure to check your blind spot before you merge onto the highway.
قبل از اینکه به جاده اصلی ادغام شوید، مطمئن شوید که نقطهی نابینای خود را بررسی کردهاید.
the merger proposal is still subject to regulatory approval before they can merge.
این پیشنهاد ادغام هنوز به تصویب مراجع تنظیمی نیاز دارد تا بتوانند ادغام شوند.
virtual reality games often merge physical movement with digital interaction.
بازیهای واقعیت مجازی اغلب حرکت فیزیکی را با تعامل دیجیتال ادغام میکنند.
the two companies decided to merge to expand their global market reach.
دو شرکت تصمیم گرفتند تا با هم ادغام شوند تا دسترسی به بازار جهانی خود را گسترش دهند.
traffic merges into a single lane just before the toll booth.
تрафیک قبل از بازدیدگاه به یک رانگ ادغام میشود.
the smaller bank was fully merged into the larger corporation last year.
بانک کوچکتر سال گذشته به طور کامل در شرکت بزرگتر ادغام شد.
modern technology seamlessly merges with traditional design in this architectural masterpiece.
فناوری مدرن به طور چشمگیری با طراحی سنتی در این اثر معماری ادغام میشود.
their distinct singing voices blend and merge beautifully during the chorus.
صوتهای خواندن متفاوت آنها در قسمت کورس به طور زیبایی با هم ترکیب و ادغام میشوند.
you need to merge your changes with the master branch carefully.
شما باید تغییرات خود را با شاخه اصلی به دقت ادغام کنید.
separate the egg whites and yolks before you merge them with the sugar.
قبل از اینکه آنها را با قند ادغام کنید، باید پروتئین و یolkهای تخم مرغ را از هم جدا کنید.
two rivers merge at this point to form a massive body of water.
در این نقطه دو رودخانه به یک جسم آبی بزرگ ادغام میشوند.
please merge these three pdf files into one document for the report.
لطفاً این سه فایل PDF را در یک دستهبندی برای گزارش ادغام کنید.
the board of directors proposed a plan to merge the two departments.
هیئت مدیره یک برنامه برای ادغام دو بخش ارائه داد.
the scenic route merges entertainment with educational value for tourists.
این مسیر گردشگری ترکیبی از سرگرمی و ارزش آموزشی برای گردشگران ایجاد میکند.
make sure to check your blind spot before you merge onto the highway.
قبل از اینکه به جاده اصلی ادغام شوید، مطمئن شوید که نقطهی نابینای خود را بررسی کردهاید.
the merger proposal is still subject to regulatory approval before they can merge.
این پیشنهاد ادغام هنوز به تصویب مراجع تنظیمی نیاز دارد تا بتوانند ادغام شوند.
virtual reality games often merge physical movement with digital interaction.
بازیهای واقعیت مجازی اغلب حرکت فیزیکی را با تعامل دیجیتال ادغام میکنند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید