minimised

[ایالات متحده]/[ˈmɪnɪmaɪzd]/
[بریتانیا]/[ˈmɪnɪmaɪz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. به حداقل کاهش یافته
adv. به حداقل ممکن
v. چیزی را به حداقل کاهش دادن؛ اثر منفی پتانسیل چیزی را کاهش دادن

عبارات و ترکیب‌ها

minimised risk

کاهش ریسک

minimised impact

کاهش تأثیر

minimised downtime

کاهش زمان غیبت

minimised exposure

کاهش معرض به خطر

minimised losses

کاهش زیان‌ها

minimised effort

کاهش تلاش

minimised waste

کاهش ضایعات

minimised delays

کاهش تاخیرات

minimised damage

کاهش آسیب

جملات نمونه

we need to minimise waste and improve recycling rates.

باید ضایعات را کاهش دهیم و نرخ بازیافت را بهبود بخشیم.

the project aims to minimise environmental impact.

این پروژه به کاهش تأثیرات زیست محیطی می‌پردازد.

the company worked to minimise costs during the recession.

شرکت در زمان رکود به کاهش هزینه‌ها سعی کرد.

the risk of error was minimised through careful testing.

خطر خطا با آزمایش‌های دقت‌آمیز کاهش یافت.

the design sought to minimise noise pollution in the area.

طرح به دنبال کاهش آلودگی صوتی در منطقه بود.

the software helps minimise data loss in case of a system failure.

این نرم‌افزار در صورت خطا در سیستم به کاهش از دست رفتن داده‌ها کمک می‌کند.

the goal is to minimise disruption to daily operations.

هدف کاهش اخلال در فعالیت‌های روزانه است.

the team strived to minimise the time required for the task.

تیم به دنبال کاهش زمان مورد نیاز برای انجام کار بود.

the new policy aims to minimise bureaucracy and streamline processes.

سیاست جدید به کاهش بوروکراسی و ساده‌سازی فرآیندها می‌پردازد.

the chef used techniques to minimise fat content in the dish.

شکیف از روش‌هایی برای کاهش میزان چربی در غذا استفاده کرد.

the system is designed to minimise downtime during maintenance.

این سیستم به گونه‌ای طراحی شده است که در زمان تعمیرات زمان غیبت را کاهش دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید