| قسمت سوم فعل | misquoted |
| زمان گذشته | misquoted |
| جمع | misquotes |
| صفت یا فعل حال استمراری | misquoting |
| شکل سوم شخص مفرد | misquotes |
a misquote from a poem by Robert Burns.
یک نقل قول نادرست از شعری از رابرت برنز
This is a misquote from Shakespeare's King John.
این یک نقل قول نادرست از نمایشنامه شاه جان اثر شکسپیر است.
The government speaker complained that the newspapers had misquoted him.
سخنگوی دولت شکایت کرد که روزنامه ها او را به درستی نقل قول نکرده اند.
To misquote Woody Allen, those who can't do, teach;those who can't teach, run the schools.
برای نقل قول از وودی آلن، کسانی که نمی توانند انجام دهند، آموزش می دهند؛ کسانی که نمی توانند آموزش دهند، مدارس را اداره می کنند.
It is important not to misquote someone during a formal interview.
در یک مصاحبه رسمی مهم است که نقل قول از کسی را به درستی انجام ندهید.
Journalists should always double-check their sources to avoid misquoting information.
روزنامه نگاران همیشه باید منابع خود را دوباره بررسی کنند تا از نقل قول نادرست اطلاعات جلوگیری کنند.
The author was upset when the newspaper misquoted her book title.
نویسنده از اینکه روزنامه عنوان کتابش را به درستی نقل نکرده بود ناراحت شد.
A misquote can completely change the meaning of a statement.
یک نقل قول نادرست می تواند به طور کامل معنای یک عبارت را تغییر دهد.
He accused the reporter of deliberately misquoting him to create controversy.
او گزارشگر را به خاطر نقل قول عمدی از او برای ایجاد جنجال متهم کرد.
Misquoting statistics can lead to misinformation being spread.
نقل قول نادرست آمار می تواند منجر به انتشار اطلاعات نادرست شود.
The politician claimed that the media misquoted him to make him look bad.
سیاستمدار ادعا کرد که رسانه ها او را به درستی نقل نکرده اند تا او را بد نشان دهند.
The student's essay was marked down for misquoting the textbook.
مقاله دانش آموز به دلیل نقل قول نادرست از کتاب درسی نمره کمتری گرفت.
In academic writing, it is crucial to accurately quote sources and not misquote them.
در نگارش علمی، بسیار مهم است که منابع را به طور دقیق نقل کنید و آنها را به درستی نقل نکرده باشید.
She was accused of misquoting the company's policy in her presentation.
او به خاطر نقل قول نادرست از سیاست شرکت در ارائه اش متهم شد.
a misquote from a poem by Robert Burns.
یک نقل قول نادرست از شعری از رابرت برنز
This is a misquote from Shakespeare's King John.
این یک نقل قول نادرست از نمایشنامه شاه جان اثر شکسپیر است.
The government speaker complained that the newspapers had misquoted him.
سخنگوی دولت شکایت کرد که روزنامه ها او را به درستی نقل قول نکرده اند.
To misquote Woody Allen, those who can't do, teach;those who can't teach, run the schools.
برای نقل قول از وودی آلن، کسانی که نمی توانند انجام دهند، آموزش می دهند؛ کسانی که نمی توانند آموزش دهند، مدارس را اداره می کنند.
It is important not to misquote someone during a formal interview.
در یک مصاحبه رسمی مهم است که نقل قول از کسی را به درستی انجام ندهید.
Journalists should always double-check their sources to avoid misquoting information.
روزنامه نگاران همیشه باید منابع خود را دوباره بررسی کنند تا از نقل قول نادرست اطلاعات جلوگیری کنند.
The author was upset when the newspaper misquoted her book title.
نویسنده از اینکه روزنامه عنوان کتابش را به درستی نقل نکرده بود ناراحت شد.
A misquote can completely change the meaning of a statement.
یک نقل قول نادرست می تواند به طور کامل معنای یک عبارت را تغییر دهد.
He accused the reporter of deliberately misquoting him to create controversy.
او گزارشگر را به خاطر نقل قول عمدی از او برای ایجاد جنجال متهم کرد.
Misquoting statistics can lead to misinformation being spread.
نقل قول نادرست آمار می تواند منجر به انتشار اطلاعات نادرست شود.
The politician claimed that the media misquoted him to make him look bad.
سیاستمدار ادعا کرد که رسانه ها او را به درستی نقل نکرده اند تا او را بد نشان دهند.
The student's essay was marked down for misquoting the textbook.
مقاله دانش آموز به دلیل نقل قول نادرست از کتاب درسی نمره کمتری گرفت.
In academic writing, it is crucial to accurately quote sources and not misquote them.
در نگارش علمی، بسیار مهم است که منابع را به طور دقیق نقل کنید و آنها را به درستی نقل نکرده باشید.
She was accused of misquoting the company's policy in her presentation.
او به خاطر نقل قول نادرست از سیاست شرکت در ارائه اش متهم شد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید