mordacity

[ایالات متحده]/mɔːˈdæs.ɪ.ti/
[بریتانیا]/mɔrˈdæs.ɪ.ti/

ترجمه

n. تلخی سخن یا نوشتار
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

mordacity of speech

فضاحت در سخن

mordacity in writing

فضاحت در نوشتن

mordacity of critique

فضاحت در نقد

mordacity in humor

فضاحت در شوخ طبعی

mordacity of tone

فضاحت در لحن

mordacity of remarks

فضاحت در اظهارات

mordacity in conversation

فضاحت در گفتگو

mordacity of criticism

فضاحت در انتقاد

mordacity in debate

فضاحت در مناظره

mordacity of comments

فضاحت در نظرات

جملات نمونه

her mordacity in debates often leaves her opponents speechless.

در بحث‌ها، جسارت او اغلب باعث می‌شود حریفانش speechless شوند.

the mordacity of his remarks shocked everyone at the meeting.

جسارت صحبت‌های او باعث شوکه شدن همه در جلسه شد.

despite her mordacity, she has a loyal group of friends.

با وجود جسارتش، او گروهی از دوستان وفادار دارد.

his mordacity was evident in his written critiques.

جسارت او در انتقادات مکتوبش آشکار بود.

the mordacity of the article drew criticism from many readers.

جسارت مقاله باعث انتقاد بسیاری از خوانندگان شد.

she spoke with mordacity, not holding back her true feelings.

او با جسارت صحبت کرد و احساسات واقعی خود را پنهان نکرد.

his mordacity can sometimes alienate potential allies.

جسارت او گاهی اوقات می‌تواند متحدان بالقوه را بیگانه کند.

the film's mordacity was both praised and condemned.

جسارت فیلم هم مورد تحسین قرار گرفت و هم محکوم شد.

in her mordacity, she often reveals uncomfortable truths.

در جسارتش، او اغلب حقایق ناراحت کننده را آشکار می‌کند.

his mordacity is a double-edged sword in social situations.

جسارت او در موقعیت‌های اجتماعی یک شمشیر دولمنده است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید