mortified

[ایالات متحده]/ˈmɔːtɪfaɪd/
[بریتانیا]/ˈmɔrtɪfaɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. احساس شرمندگی یا خجالت کردن; ناراحت کردن احساسات کسی; مهار یا کنترل کردن (بدن، احساسات و غیره)

عبارات و ترکیب‌ها

mortified by mistake

تحقیر شده به دلیل اشتباه

mortified at work

تحقیر شده در محل کار

mortified in public

تحقیر شده در حضور عموم

mortified by failure

تحقیر شده به دلیل شکست

mortified over comments

تحقیر شده به دلیل نظرات

mortified about appearance

تحقیر شده در مورد ظاهر

mortified at home

تحقیر شده در خانه

mortified by reaction

تحقیر شده به دلیل واکنش

mortified during speech

تحقیر شده در حین سخنرانی

mortified after incident

تحقیر شده پس از حادثه

جملات نمونه

she was mortified when she realized she had forgotten his name.

او وقتی متوجه شد نام او را فراموش کرده بود، شرمس شد.

he felt mortified after tripping in front of everyone.

او بعد از زمین خوردن جلوی همه شرمس شد.

they were mortified by the unexpected criticism from their teacher.

آنها از انتقادهای غیرمنتظره معلمشان شرمس شدند.

she was mortified to find out she had sent the email to the wrong person.

او وقتی متوجه شد ایمیل را برای شخص اشتباه ارسال کرده بود، شرمس شد.

he was mortified when he realized his mistake in front of the clients.

او وقتی متوجه شد که در حضور مشتریان اشتباه کرده است، شرمس شد.

feeling mortified, she apologized for her outburst during the meeting.

با احساس شرمسندگی، او برای اظهارات ناگهانی خود در طول جلسه عذرخواهی کرد.

the mortified student wished the ground would swallow him up.

دانجوی شرمس‌زده آرزو کرد زمین او را ببلعد.

he was mortified when his parents showed up at his party unexpectedly.

او وقتی والدینش به طور غیرمنتظره در مهمانی او ظاهر شدند، شرمس شد.

she felt mortified after realizing her mistake in front of the audience.

او بعد از متوجه شدن به اشتباه خود در حضور تماشاچیان شرمس شد.

being mortified by the situation, he chose to leave the room quietly.

با شرمس شدن از وضعیت، او تصمیم گرفت به آرامی اتاق را ترک کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید