non-resident

[US]/[ˈnɒnˈrezɪdənt]/
[UK]/[ˈnɒnˈrezɪdənt]/
Frequency: Very High

Translation

n. شخصی که در یک مکان خاص، به ویژه یک کشور، زندگی نمی‌کند؛ شخصی که به دلیل مسائل مالیاتی در یک کشور خاص ساکن نیست.
adj. در یک مکان خاص، به ویژه یک کشور، زندگی نمی‌کند.
Word Forms

Phrases & Collocations

non-resident alien

شخص غیرрезидент

non-resident status

وضعیت غیرрезидент

being a non-resident

بودن به عنوان غیرрезидент

non-resident account

حساب غیرрезидент

non-resident taxpayer

مجری مالیاتی غیرрезидент

became non-resident

به غیرрезидент تبدیل شد

non-resident card

کارت غیرрезидент

non-resident income

درآمد غیرрезидент

treating as non-resident

در نظر گرفتن به عنوان غیرрезидент

non-resident visa

ویزا غیرрезидент

Example Sentences

the non-resident investor held a significant portion of the company's shares.

سرمایه‌گذار غیرрезидент یک قسمت قابل توجهی از سهام شرکت را در اختیار داشت.

we offer specialized banking services for non-resident clients.

ما خدمات بانکی ویژه‌ای برای مشتریان غیرрезидент ارائه می‌دهیم.

a non-resident alien requires a visa for extended stays.

یک غیرрезидент خارجی برای اقامت‌های طولانی‌مدت نیاز به ویزا دارد.

the non-resident rate for utilities is slightly higher.

نرخ غیرрезидент برای خدمات عمومی کمی بالاتر است.

he is a non-resident taxpayer, filing taxes annually.

او یک مالیات‌پرداز غیرрезидент است که سالانه مالیات‌های خود را ارائه می‌دهد.

the property was purchased by a non-resident buyer from overseas.

این ملک توسط یک خریدار غیرрезидент از خارج از کشور خریداری شد.

non-resident students may be eligible for limited financial aid.

دانشجویان غیرрезидент ممکن است برای کمک مالی محدود صلاحیت داشته باشند.

the non-resident account offers competitive interest rates.

حساب غیرрезидент نرخ بهره رقابتی ارائه می‌دهد.

we track non-resident activity to prevent money laundering.

ما فعالیت‌های غیرрезидент را ردیابی می‌کنیم تا از غیبت پول را از بین ببریم.

the non-resident visa allows temporary stays for tourism.

ویزا غیرрезидент اجازه اقامت موقت برای گردشگری می‌دهد.

many non-resident property owners rent out their vacation homes.

بسیاری از مالکان ملک غیرрезидент خانه‌های تعطیل خود را اجاره می‌دهند.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now