nonempirically

[ایالات متحده]/ˌnɒnɪmˈpɪrɪkli/
[بریتانیا]/ˌnɑːnɪmˈpɪrɪkli/

ترجمه

adv. به روشی که بر اساس یا قابل تأیید توسط مشاهده یا تجربه نیست؛ تجربی نبودن (non-empirical)

جملات نمونه

the philosopher argued nonempirically that consciousness exists independently of the physical brain.

فيلسوف استدلال کرد که آگاهی به‌طور غیرتجربی به‌طور مستقل از مغز فیزیکی وجود دارد.

these ethical principles were established nonempirically through pure logical deduction.

اصول اخلاقی از طریق استنتاج منطقی محض به‌طور غیرتجربی تعیین شدند.

the theory was derived nonempirically from mathematical axioms rather than experimental data.

این نظریه به‌طور غیرتجربی از اصول ریاضی به‌جای داده‌های تجربی استخراج شد.

critics noted that the conclusion was reached nonempirically without supporting evidence.

منتقدان خاطرنشان کردند که نتیجه‌گیری به‌طور غیرتجربی بدون هیچ مدرک پشتیبانی حاصل شده است.

knowledge can be acquired nonempirically through rational introspection and reasoning.

دانش را می‌توان به‌طور غیرتجربی از طریق خودکاوی و استدلال منطقی به‌دست آورد.

the ancient greeks often sought wisdom nonempirically through contemplation and dialectic.

باستان‌گرایان یونانی اغلب به‌طور غیرتجربی از طریق تفکر و فن‌نمایشی حکمت را جستجو می‌کردند.

some mathematicians insist that certain truths are known nonempirically a priori.

برخی از ریاضیدانان اصرار دارند که حقایق خاصی به‌طور غیرتجربی و از پیش شناخته شده‌اند.

the policy recommendation was based nonempirically on ideological grounds rather than data.

توصیه سیاست به‌طور غیرتجربی بر اساس دلایل ایدئولوژیک و نه داده‌ها بود.

he determined the answer nonempirically by examining the logical structure of the problem.

او با بررسی ساختار منطقی مسئله، پاسخ را به‌طور غیرتجربی تعیین کرد.

religious claims are typically defended nonempirically through faith and scripture.

ادعاهای مذهبی معمولاً به‌طور غیرتجربی از طریق ایمان و متون مقدس دفاع می‌شوند.

the jurist concluded nonempirically that the law must be interpreted according to its original intent.

قاضی نتیجه‌گیری کرد که قانون باید به‌طور غیرتجربی بر اساس قصد اصلی تفسیر شود.

arguments about free will are often conducted nonempirically in philosophical debates.

بحث‌ها در مورد اراده آزاد اغلب به‌طور غیرتجربی در مباحثات فلسفی انجام می‌شوند.

plato believed that certain forms are known nonempirically through intellectual insight.

پلاطون معتقد بود که اشکال خاصی به‌طور غیرتجربی از طریق بینش فکری شناخته می‌شوند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید