objectified

[ایالات متحده]/ˈɒbdʒɪfʌɪd/
[بریتانیا]/ˈɑːbdʒɪfʌɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. چیزی را به شیء تبدیل کردن یا به عنوان شیء رفتار کردن

عبارات و ترکیب‌ها

objectified views

دیدگاه‌های عینیت‌گرا

objectified identities

هویت‌های عینیت‌گرا

objectified roles

نقش‌های عینیت‌گرا

objectified women

زنان عینیت‌گرا

objectified images

تصاویر عینیت‌گرا

objectified relationships

روابط عینیت‌گرا

objectified perceptions

درک‌های عینیت‌گرا

objectified concepts

مفاهیم عینیت‌گرا

objectified standards

استانداردهای عینیت‌گرا

objectified experiences

تجربه‌های عینیت‌گرا

جملات نمونه

in many cultures, women are often objectified in advertising.

در بسیاری از فرهنگ‌ها، زنان اغلب در تبلیغات مورد شیء‌انگاری قرار می‌گیرند.

objectified individuals may struggle with self-esteem issues.

افرادی که مورد شیء‌انگاری قرار می‌گیرند ممکن است با مشکلات اعتماد به نفس دست و پنجه نرم کنند.

it is important to challenge the ways people are objectified in media.

مهم است که روش‌هایی که مردم در رسانه‌ها مورد شیء‌انگاری قرار می‌گیرند را به چالش بکشیم.

objectified portrayals can lead to negative stereotypes.

تصاویر شیء‌نگارانه می‌تواند منجر به شکل‌کلیشه‌های منفی شود.

objectified views of beauty can affect mental health.

دیدگاه‌های شیء‌نگارانه در مورد زیبایی می‌تواند بر سلامت روان تأثیر بگذارد.

she felt objectified in her workplace due to constant scrutiny.

او به دلیل بررسی مداوم در محل کار خود احساس می‌کرد که مورد شیء‌انگاری قرار گرفته است.

objectified relationships often lack emotional depth.

روابط شیء‌نگارانه اغلب فاقد عمق عاطفی هستند.

he criticized the film for its objectified representation of women.

او فیلم را به دلیل تصویر شیء‌نگارانه زنان مورد انتقاد قرار داد.

understanding how people are objectified can promote empathy.

درک اینکه چگونه مردم مورد شیء‌انگاری قرار می‌گیرند می‌تواند همدلی را ترویج کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید