ombudsmen

[ایالات متحده]/ˈɒmbʌdz.mən/
[بریتانیا]/ˈɑːm.bʌdz.mən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مقامات دولتی که شکایات تخلف را بررسی می‌کنند

عبارات و ترکیب‌ها

public ombudsmen

ombudsmanهای دولتی

local ombudsmen

ombudsmanهای محلی

independent ombudsmen

ombudsmanهای مستقل

government ombudsmen

ombudsmanهای دولتی

ombudsmen services

خدمات Ombudsmen

ombudsmen role

نقش Ombudsmen

ombudsmen report

گزارش Ombudsmen

ombudsmen office

دفتر Ombudsmen

ombudsmen authority

اختیارات Ombudsmen

ombudsmen complaints

شکایات Ombudsmen

جملات نمونه

the ombudsmen play a vital role in protecting citizens' rights.

نمایندگی دادرس نقش مهمی در حمایت از حقوق شهروندان ایفا می‌کنند.

many organizations appoint ombudsmen to handle complaints.

سازمان‌های متعددی برای رسیدگی به شکایات، نماینده دادرس تعیین می‌کنند.

ombudsmen are essential for ensuring transparency in government.

نمایندگی دادرس برای اطمینان از شفافیت در دولت ضروری است.

citizens can approach ombudsmen for assistance with grievances.

شهروندان می‌توانند برای دریافت کمک در مورد شکایات خود به نمایندگی دادرس مراجعه کنند.

the ombudsmen's office received numerous inquiries last year.

دفتر نمایندگی دادرس سال گذشته درخواست‌های متعددی دریافت کرد.

ombudsmen often mediate conflicts between the public and institutions.

نمایندگی دادرس اغلب منازعات بین مردم و سازمان‌ها را میانجیگری می‌کند.

training for ombudsmen includes conflict resolution skills.

آموزش نمایندگان دادرس شامل مهارت‌های حل اختلاف است.

effective ombudsmen can improve public trust in organizations.

نمایندگان دادرس کارآمد می‌توانند اعتماد عمومی به سازمان‌ها را بهبود بخشند.

ombudsmen are often appointed by legislative bodies.

نمایندگی دادرس اغلب توسط نهادهای قانونگذاری منصوب می‌شوند.

the role of ombudsmen varies by country and jurisdiction.

نقش نمایندگی دادرس بسته به کشور و حوزه قضایی متفاوت است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید