ostentatiousnesses

[ایالات متحده]/ˌɒstenˈteɪʃəsnɪsɪz/
[بریتانیا]/ˌɑːstenˈteɪʃəsnɪsɪz/

ترجمه

n. ویژگی یا حالت تظاهرآمیز؛ نمونه‌هایی از ویژگی با نمایش اغراق‌آمیز یا متظاهرانه که برای تحت تاثیر قرار دادن طراحی شده است.

عبارات و ترکیب‌ها

display of ostentatiousnesses

نمایش خودنمایی‌ها

ostentatiousnesses abound

خودنمایی‌ها فراوان است

noted for ostentatiousnesses

به دلیل خودنمایی‌ها مشهور

ostentatiousnesses in behavior

خودنمایی‌ها در رفتار

criticized for ostentatiousnesses

به دلیل خودنمایی‌ها مورد انتقاد قرار گرفت

ostentatiousnesses of the nouveau riche

خودنمایی‌های تازه به ثروت رسیده ها

avoid ostentatiousnesses

از خودنمایی‌ها اجتناب کنید

ostentatiousnesses galore

خودنمایی‌ها فراوان

sheer ostentatiousnesses

خودنمایی محض

ostentatiousnesses noted

خودنمایی‌ها مورد توجه

جملات نمونه

the ostentatiousnesses of the new mansion's decor stunned all the guests.

شگفت‌زدگی از جلوه‌های تظاهرآمیز دکوراسیون عمارت جدید، مهمانان را متحیر کرد.

critics noted the ostentatiousnesses in the celebrity's public appearances.

منتقدان به جلوه‌های تظاهرآمیز در حضورهای عمومی سلبریتی اشاره کردند.

the ostentatiousnesses displayed during the festival bordered on vulgarity.

جلوه‌های تظاهرآمیز نشان داده شده در طول جشنواره به بی‌احترامی نزدیک بود.

she found the ostentatiousnesses of the wedding invitations rather distasteful.

او دعوت‌نامه‌های عروسی را با این جلوه‌های تظاهرآمیز بسیار زننده یافت.

the palace's ostentatiousnesses reflected the ruler's desire for power.

جلوه‌های تظاهرآمیز کاخ، خواستهٔ قدرت حاکم را منعکس می‌کرد.

his ostentatiousnesses became increasingly unbearable to his colleagues.

تظاهرآمیزی او برای همکارانش روز به روز طاقت‌فرسا‌تر می‌شد.

the ostentatiousnesses of the corporate headquarters seemed excessive.

جلوه‌های تظاهرآمیز ساختمان مرکزی شرکت، بیش از حد به نظر می‌رسید.

fashion critics condemned the designer's ostentatiousnesses on the runway.

منتقدان مد، تظاهرآمیزی طراح را در نمایشگاه مد محکوم کردند.

the ostentatiousnesses of the holiday decorations overwhelmed the simple chapel.

جلوه‌های تظاهرآمیز تزئینات تعطیلات، کلیسای ساده را تحت‌الشعاع قرار داد.

social media amplified the celebrity's ostentatiousnesses to millions.

رسانه‌های اجتماعی، تظاهرآمیزی سلبریتی را برای میلیون‌ها نفر بزرگنمایی کرد.

the ostentatiousnesses in his speech made him appear insecure.

تظاهرآمیزی در سخنرانی‌اش باعث شد او ناامن به نظر برسد.

traditionalists rejected the architecture's ostentatiousnesses as pretentious.

سنتی‌گراها، تظاهرآمیزی معماری را به عنوان خودنمایی رد کردند.

the event's ostentatiousnesses clashed with its charitable purpose.

تظاهرآمیزی رویداد با هدف خیریه‌اش در تضاد بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید