ousting

[ایالات متحده]/ˈaʊstɪŋ/
[بریتانیا]/ˈaʊstɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. عمل حذف کردن کسی از یک موقعیت یا مکان

عبارات و ترکیب‌ها

ousting a leader

مهدور کردن یک رهبر

ousting from power

مهدور کردن از قدرت

ousting the regime

مهدور کردن رژیم

ousting the president

مهدور کردن رئیس جمهور

ousting the board

مهدور کردن هیئت مدیره

ousting an opponent

مهدور کردن یک حریف

ousting the chief

مهدور کردن رئیس

ousting the enemy

مهدور کردن دشمن

ousting the king

مهدور کردن شاه

ousting a rival

مهدور کردن یک رقیب

جملات نمونه

the political turmoil led to the ousting of the president.

ناآرامی‌های سیاسی منجر به خلع رئیس‌جمهور شد.

the board discussed the ousting of the ceo during the meeting.

هیئت مدیره خلع مدیرعامل را در طول جلسه مورد بحث قرار داد.

ousting the current leadership was a controversial decision.

خلع رهبری فعلی یک تصمیم بحث‌برانگیز بود.

the ousting of the dictator was celebrated by the citizens.

خلع دیکتاتور توسط شهروندان جشن گرفته شد.

there were protests demanding the ousting of the corrupt officials.

تظاهراتی برای خلع مقامات فاسد وجود داشت.

the party's strategy focused on the ousting of rival factions.

استراتژی حزب بر خلع جناح‌های رقیب متمرکز بود.

ousting the incumbent may lead to significant changes.

خلع رهبری فعلی ممکن است منجر به تغییرات قابل توجهی شود.

the military played a key role in the ousting of the government.

ارتش نقش کلیدی در خلع دولت ایفا کرد.

activists campaigned for the ousting of the mayor.

فعالین برای خلع شهردار کمپین کردند.

ousting the leadership was seen as a necessary step for reform.

خلع رهبری به عنوان یک گام ضروری برای اصلاحات تلقی می‌شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید