paraprosdokian

[ایالات متحده]/ˌpærəprɒzˈdəʊkiən/
[بریتانیا]/ˌpærəprɑːzˈdoʊkiən/

ترجمه

n. یک اصطلاح رhetoric که در آن بخش دوم جمله یا عبارت به گونه‌ای مفاجئت‌آور یا غیرمنتظره است که باعث می‌شود خواننده یا شنونده بخش اول را بازبینی یا بازتعریف کند.

عبارات و ترکیب‌ها

paraprosdokian humor

هیومن پاراپروسدوکیان

a paraprosdokian

یک پاراپروسدوکیان

paraprosdokian statement

یک بیان پاراپروسدوکیان

paraprosdokians are

پاراپروسدوکیان هستند

classic paraprosdokian

پاراپروسدوکیان کلاسیک

paraprosdokian wit

خنده پاراپروسدوکیان

paraprosdokian phrase

عبارت پاراپروسدوکیان

the paraprosdokian

پاراپروسدوکیان

paraprosdokian example

مثال پاراپروسدوکیان

using paraprosdokian

استفاده از پاراپروسدوکیان

جملات نمونه

a paraprosdokian is a figure of speech where the unexpected ending surprises the listener.

پاراپروسدوکیان یک ابزار گویشی است که با پایان ناگهانی شنونده را شگفت‌زده می‌کند.

classic paraprosdokians often use contradictory statements for comic effect.

پاراپروسدوکیان کلاسیک معمولاً برای اثر کمدی از جملات متناقض استفاده می‌کنند.

the famous paraprosdokian "i used to be a banker" shows clever wordplay.

پاراپروسدوکیان معروف "من یک بانک‌دار بوده‌ام" نشان‌دهنده‌ی بازی با کلمات هوشمند است.

writers use paraprosdokians to add wit and humor to their work.

نویسندگان از پاراپروسدوکیان برای افزودن هوش و کمدی به کار خود استفاده می‌کنند.

this sentence contains a paraprosdokian that will make you smile.

این جمله یک پاراپروسدوکیان را شامل می‌شود که شما را خنده‌دار می‌کند.

a good paraprosdokian turns logic on its head with a surprising twist.

یک پاراپروسدوکیان خوب با یک بازگشت شگفت‌آور منطق را به چالش می‌کشد.

humorous paraprosdokians are popular in english literature and comedy.

پاراپروسدوکیان کمدی در ادبیات انگلیسی و کمدی محبوب هستند.

the teacher explained that a paraprosdokian creates dramatic irony.

معلم توضیح داد که یک پاراپروسدوکیان تضاد دراماتیک ایجاد می‌کند.

can you identify the paraprosdokian in this witty remark?

آیا می‌توانید پاراپروسدوکیان در این نظر هوشمند را شناسایی کنید؟

popular paraprosdokians reveal the unexpected side of ordinary situations.

پاراپروسدوکیان محبوب جنبه‌های غیرمنتظره‌ی موقعیت‌های معمولی را آشکار می‌کنند.

my favorite paraprosdokian plays with expectations and contradictions.

پاراپروسدوکیان مورد علاقه‌ی من با انتظارات و تناقضات بازی می‌کند.

understanding paraprosdokians helps appreciate clever comedic writing.

فهم پاراپروسدوکیان به ارزیابی نوشتارهای کمدی هوشمند کمک می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید