pasquinade

[ایالات متحده]/ˌpæskwɪˈneɪd/
[بریتانیا]/ˌpæskwɪˈneɪd/

ترجمه

n. یک شعر یا نوشته هزل‌آمیز
v. نوشتن یک هزل یا حمله کردن
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

political pasquinade

حمله گزنده سیاسی

satirical pasquinade

حمله گزنده طنزآمیز

literary pasquinade

حمله گزنده ادبی

pasquinade attack

حمله گزنده

public pasquinade

حمله گزنده عمومی

sharp pasquinade

حمله گزنده تند

pasquinade critique

نقد گزنده

famous pasquinade

حمله گزنده مشهور

dramatic pasquinade

حمله گزنده دراماتیک

humorous pasquinade

حمله گزنده خنده‌دار

جملات نمونه

the artist wrote a pasquinade to criticize the government's policies.

هنرمند برای انتقاد از سیاست‌های دولت، یک پاسکیناد نوشت.

his pasquinade became famous for its sharp wit and humor.

پاسکیناد او به دلیل طنز و شوخ طبعی تندش مشهور شد.

many politicians fear a pasquinade that exposes their flaws.

بسیاری از سیاستمداران از پاسکینادی که نقاط ضعف آنها را نشان می‌دهد می‌ترسند.

the local newspaper published a pasquinade about the recent scandal.

روزنامه محلی یک پاسکیناد در مورد رسوایی اخیر منتشر کرد.

writing a pasquinade can be a powerful form of protest.

نوشتن یک پاسکیناد می‌تواند یک شکل قدرتمند اعتراض باشد.

the pasquinade lampooned the mayor's extravagant spending.

پاسکیناد هزینه‌های مبالغه‌آمیز شهردار را به سخره گرفت.

she was known for her clever pasquinades that entertained her friends.

او به خاطر پاسکینادهای باهوشش که دوستانش را سرگرم می‌کرد، شناخته می‌شد.

in the past, pasquinades were often posted in public places.

در گذشته، پاسکینادها اغلب در مکان‌های عمومی قرار می‌گرفتند.

the satirical pasquinade highlighted social injustices.

پاسکیناد طنزآمیز بی‌عدالتی‌های اجتماعی را برجسته کرد.

he enjoyed writing pasquinades that poked fun at current events.

او از نوشتن پاسکینادهایی که از وقایع جاری شوخی می‌کرد لذت می‌برد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید