pawl

[ایالات متحده]/pɔːl/
[بریتانیا]/pɔl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک اهرم یا دستگاه چرخشی که با چرخ دنده دندانه‌ای درگیر می‌شود تا حرکت را تنها در یک جهت امکان‌پذیر کند
vt. متوقف کردن یا نگه‌داشتن در جای خود با استفاده از یک دندانه‌گیر
Word Forms
جمعpawls

عبارات و ترکیب‌ها

pawl mechanism

مکانیسم اهرمی

pawl engagement

اتصال اهرمی

pawl assembly

مونتاژ اهرمی

pawl lever

اهرم اهرمی

pawl ratchet

چرخ دنده اهرمی

pawl design

طراحی اهرمی

pawl lock

قفل اهرمی

pawl guide

راهنمای اهرمی

pawl action

عملکرد اهرمی

pawl system

سیستم اهرمی

جملات نمونه

a pawl is used to prevent backward movement in machinery.

یک پاوُل برای جلوگیری از حرکت به عقب در ماشین‌آلات استفاده می‌شود.

the design of the pawl mechanism is crucial for the device's efficiency.

طراحی مکانیسم پاوُل برای کارایی دستگاه بسیار مهم است.

make sure the pawl engages properly to avoid malfunction.

مطمئن شوید که پاوُل به درستی درگیر می‌شود تا از خرابی جلوگیری شود.

the pawl locks the gear in place during operation.

پاوُل در حین کار چرخ دنده را در جای خود قفل می‌کند.

inspect the pawl regularly to ensure it is functioning correctly.

به طور منظم پاوُل را بررسی کنید تا مطمئن شوید که به درستی کار می‌کند.

the pawl system is commonly found in ratchet tools.

سیستم پاوُل معمولاً در ابزارهای جغجغه یافت می‌شود.

using a pawl can enhance the safety of the mechanical device.

استفاده از یک پاوُل می‌تواند ایمنی دستگاه مکانیکی را افزایش دهد.

he explained how the pawl works in the locking mechanism.

او توضیح داد که پاوُل چگونه در مکانیسم قفل کار می‌کند.

the pawl must be aligned correctly for optimal performance.

پاوُل باید به درستی تراز شود تا عملکرد بهینه داشته باشد.

they replaced the worn-out pawl to restore the machine's function.

آنها پاوُل فرسوده را تعویض کردند تا عملکرد دستگاه را بازیابی کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید